The Walking Dead (2010)

Quelques mois après un rude hiver, les communautés prospèrent sans aucun signe de chuchoteurs, mais Michonne insiste sur le fait qu'il faut respecter leur territoire. Après qu'un masque de chuchoteur se soit échoué à Oceanside, les groupes sont mis en alerte maximale.

Des flash-backs détaillent la manière dont Alpha et Lydia ont rencontré Bêta et commencé à bâtir les chuchoteurs. Dans le présent, une chuchoteuse a du ressentiment envers Alpha pour l'avoir forcée à abandonner son enfant.

À Alexandria, la communauté se défend contre des vagues constantes de rôdeurs ce qui les épuise tant moralement que physiquement. Les survivants soupçonnent qu'Alpha les envoie, mais Lydia insiste pour dire que ce n'est pas elle. Negan gagne la confiance d'Aaron après l'avoir sauvé d'une horde.

À Alexandria, un groupe provoque impitoyablement Lydia qui reste à leurs yeux une des "chuchoteurs" puis s'attaquent à elle physiquement pendant la nuit. Negan la sauve mais tue accidentellement Margo, une des assaillantes. Negan est alors enfermé avant son jugement, mais il disparaît, mettant la communauté en alerte.

Kelly est désorientée à cause de sa perte auditive et se perd dans les bois, mais est retrouvée plus tard par Daryl, Connie et Magna. Aaron rencontre Gamma et lui propose des bandages après qu'elle se soit coupé la main. Gamma s'enfuit et informe Alpha qui lui demande alors de poursuivre cette relation.

Carol a entrepris de détruire la horde de marcheurs d'Alpha et Daryl la suit; Après que Carol a capturé un chuchoteur, Daryl devient sceptique quant à ses intentions. À Alexandria, Rosita et plusieurs autres survivants tombent malades, ce qui pousse Siddiq à s'en prendre à Dante pour ne pas avoir fourni les soins adéquats.

Carol interroge le Chuchoteur capturé, au cours de laquelle il félicite Alpha d'avoir tué Lydia; il est ensuite empoisonné à mort par Dante qui rejette la faute sur Siddiq. Carol prévoit de retourner les Chuchoteurs contre Alpha pour avoir menti à propos de la mort de Lydia.

Le vrai visage de Dante en tant qu'espion des chuchoteurs est révélé tandis que Rosita est obligée d'achever Siddiq réanimé. Dante est responsable de nombreux événements récents qui ont accru la paranoïa de la communauté à propos des chuchoteurs et qui la détruit de l'intérieur.

Le groupe doit trouver comment sortir d'une situation précaire.

Le groupe doit défendre Alexandria contre une force extérieure menaçante.

Les Chuchoteurs viennent à Hilltop. Après la rencontre de Daryl et Lydia avec Alpha, les communautés doivent décider de courir ou de se battre. Pendant ce temps, la communication d'Eugène avec Stéphanie se complique.

Alpha, toujours accompagnée de sa horde de Chuchoteurs, et avec l'aide de Negan, attaque la communauté de la Colline.

Michonne décide de raccompagner Virgil sur son île. En échange, il fournit des armes à la jeune femme.

L'incendie qui a eu lieu à la Colline va laisser des traces chez les survivants, qui doivent se réorganiser en urgence.

L'ultime combat contre les Chuchoteurs approche à grands pas. Eugene fait la connaissance de Princesse et son groupe.

La bataille finale contre Bêta et ses alliés est à son apogée. Aaron et Alden se trouvent dans une situation difficile.