The Affair (2019)
Un beau jour, au début de l'été, Noah, un homme marié et père dévoué de quatre enfants, fait la rencontre d'Alison, une femme mariée elle aussi, qui pleure la mort récente de son enfant. Dès le premier regard échangé, le coup de coeur est instantané et partagé. Commence alors une relation adultérine qui détruira leurs mariages respectifs et aura des conséquences dramatiques pour chacun des membres de leurs familles...
Saisons & Épisode
Noah s'implique dans le projet d'adaptation de «The Descent», son roman à succès, en se familiarisant avec l'acteur principal, Sasha Mann. Helen traverse un nouveau deuil, tandis que Sierra accueille un «heureux» événement. Joanie, maintenant adulte, s'apprête à fêter un anniversaire...
Janelle struggles with her relationship and work, so turns to Carl for support. Production for Descent commences, and Sasha takes an interest in Helen. Helen takes her first steps towards acceptance.
Sasha proposes adjustments to Noah’s script. Sasha’s relationship with Helen blossoms, and Noah takes notice. Bruce’s condition worsens. Joanie’s business trip leads to violent encounters.