Trapped (2019)
Un torse non identifié échoue sur les rives de la petite ville de Siglufjörður, en Islande. Lorsqu’une tempête rend les routes impraticables et isole la ville du reste du monde, elle bascule dans le chaos : les habitants réalisent qu’ils sont tous de potentiels suspects, mais aussi tous potentiellement en danger. Un flic impitoyable et perturbé risque alors sa vie, sa famille et la sécurité de sa ville pour résoudre le mystère, dans l’espoir de racheter sa réputation ternie.
Saisons & Épisode
Andri et Hinrika repèrent le véhicule d'Asguier, mais arrivent trop tard pour sauver leur collègue. La traque du tueur n'est plus seulement une question de sécurité publique, mais se transforme en vendetta...
La véritable cause de la pollution du lac est maintenant connue. Andri and Hinrika n'ont plus de doutes sur l'identité du tueur. Ils se lancent dans une course contre la montre pour sauver Thorildur. De sombres secrets de famille refont surface...