The Outlaws (2021)
Sept étrangers de différents horizons - des personnes qui n'interagiraient jamais normalement - sont obligés de travailler ensemble pour rénover un centre communautaire abandonné. Ils n'aiment pas le travail physique subalterne et ils s'en veulent l'un à l'autre. Mais lorsque l'un d'entre eux est entraîné dans le monde dangereux du crime organisé, ils s'unissent d'une manière qu'aucun d'entre eux n'aurait cru possible.
Saisons & Épisode
Les condamnés reprennent le cours de leur vie, mais le retour brutal de Rani et la découverte d'un cadavre les expose de nouveau à un danger mortel.
Alors que la police enquête sur l'implication de Rani, les autres hors-la-loi ne savent pas à qui se fier.
Tantis que Gabby envisage de devenir mère, l'avocat du Doyen gagne des points et le groupe est talonné par la police. Les condamnés pourront-ils se blanchir avant qu'il ne soit trop tard ?