The Outpost (2018)

Après les funérailles de Gwenn, Garret encourage Talon à monter sur le trône, mais celle-ci refuse. Falista rappelle à tous qu'il faut être de sang royal pour porter la couronne et qu'elle est la dernière héritière légitime du trône. Janzo consulte les registres de généalogie et prouve qu'elle dit la vérité, ce qui inquiète Garret. Zed essaie de convaincre Wren de devenir Grande Prêtresse des Blackbloods.

Falista est sur le trône, conseillée par Deux et Trois. Tobin devient le roi, mais ne voit pas d'un bon œil l'influence de Deux et Trois sur sa femme. Janzo apprend que Wren est enceinte. Talon et Zed enquêtent sur la disparition des Lou-Kouris qui ne leur obéissent plus. Il semblerait que tous ceux qui ont une kinj aient la vision d'une créature étrange.

Munt devient le nouveau valet de Tobin et propose de lui fournir l'alcool. Lorsque Janzo le découvre, il a l'idée d'ouvrir un bar clandestin au sous-sol de La Belladone. Falista, terrifiée par sa tentative de meurtre, nomme Garret marshal et la charge de retrouver le coupable.

Deux quittent l'avant-poste après avoir absorbé la force vitale de tous les prisonniers du cachot. Elle part retrouver les dieux. Talon et Zed essaient de la retrouver pour la suivre. Falista apprend de Janzo à ouvrir une taverne clandestine. Elle menace de le faire pendre si Wren et lui ne trouve pas ce qu'est le "Skevikor".

Vorta enlève Zed. Tobin encourage Munt à préparer un dîner raffiné pour séduire Warlita. Janzo et Wren étudient les textes sacrés pour découvrir comment ouvrir le skévikor, comme le leur a commandé Falista.

Tobin et Falista ont arrêté Talon et Zed afin de les conduire à La Capitale pour se délivrer de leurs kinji à Vorta, Tera et Janya, qu'ils désignent comme des dieux. Wren et Janzo sont sommés par le roi et la reine de découvrir ce qu'est le Shevikor et le bloqueur.

Talon et Luna recrutent un vieil ami pour les aider à trouver une ancienne clé. Tobin et Falista ont une rencontre extraordinaire. Wren et Janzo déchaînent une menace, obligeant Garret et Zed à partir à la chasse.

Talon et Luna se battent contre les dieux mais tout ne se passe pas comme prévu. Janzo retrouve quelqu'un de son passé. Pendant ce temps, Garret et Janzo se disputent le sort d'un prisonnier. Enfin, Tobin se bat pour sauver Talon.

Talon et Zed voient des visions inquiétantes sous l'avant-poste. Garret teste sa relation avec Talon. Janzo résout l'énigme d'une vieille relique.

Talon et Luna retournent dans une tombe familière. Janzo et Wren se retrouvent dans une situation précaire. Pendant ce temps, Zed, Munt et Nedra doivent jouer un jeu mortel contre les dieux.

Talon et Luna doivent faire un choix très difficile. Pendant ce temps, Zed retourne à l'avant-poste avec un lourd fardeau.

Talon et Luna retournent à l'avant-poste avec un allié douteux. Garret et Zed tentent une descente sur l'avant-poste. Pendant ce temps, Janzo et Wren élaborent un plan pour sauver le Kahvi et Talon découvre le véritable plan d'Aster.

Talon et ses amis se battent contre les dieux; Janzo, Wren et Munt se battent pour sauver le Kahvi; et un dirigeant est couronné.