Tom et Jerry à New York Season 1
Le duo Tom et Jerry débarquent à New York. Ils s'installent dans leurs nouveaux locaux au Royal Gate Hotel et déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos hilarant en ville et partout où leurs escapades les mènent.
Regarder La Bande Annonce
Épisode guide de Tom et Jerry à New York Saison 1
Spyke interdit à Tom et Jerry de toucher son nounours préféré, mais l'avertissement n'est pas pris en compte. De son côté, Armand le concierge de l'hôtel Royal, va se reposer en Suisse. Hélas, Tom et Jerry l'on suivi.
Une cliente de l'hôtel veut que Tom soit toiletté avant de garder son précieux animal de compagnie, le porte-bonheur de Tom s'avère inefficace en cas de course-poursuite dans la bibliothèque et le parc, et Jerry orchestre une fantaisie musicale.
Des robots de service posent problèmes, Tom se transforme après que Jerry l'ait aspergé de parfum, des cauchemars deviennent réalité dans un parc d'attractions à la nuit tombée, et Tom poursuit Jerry dans un bâtiment destiné à la démolition.
Tom et Jerry confondent le butin des cambrioleurs avec un sac de beignets, Tom poursuit Jerry à travers une série de panneaux d'affichage surréalistes, Spike veut se racheter après avoir malmené Tom, et un chaos aquatique agite le parc.
Afin de tromper Tom pour l'éloigner de la nourriture, Butch prétend lui prédire l'avenir, Jerry aide à sauver un atelier de cordonnier, et Tom a pour mission d'éloigner Jerry du rayon snacks de la boutique de souvenirs, et du nouveau portier.
Jerry aide un éléphant à s'échapper du musée, Tom et son cerf-volant perturbent les artistes de rue dans le parc, et un caméléon de compagnie disparaît après s'être échappé d'un hôtel.
Tom et Jerry prennent d'assaut un grand magasin à la nuit tombée, se battent pour un sac de boules de gomme, et s'occupent d'un bébé panda gênant. Jerry finit même par se lier d'amitié avec un pigeon.