Au nom de la loi Season 2
Josh Randall est un chasseur de primes. Ses deux crédos sont l'honnêteté et la morale. Cet homme prudent choisira d'utiliser la ruse plutôt que sa fameuse Winchester modèle 1892 calibre 40/44 à crosse et canon sciés qu'il appelle "Mare's Laig" (patte de jument). Ce "héros" est loin de l'image traditionnelle du cow-boy car s'il reste solitaire et indépendant, ses affaires ne sont pas forcément des plus glorieuses. Il est au service de la justice et de toutes les justices...
Regarder La Bande Annonce
Épisode guide de Au nom de la loi Saison 2
Josh Randall est chargé de se rendre à Santa Fe afin d'en ramener 20000 dollars : c'est la somme qui vient d'être volée à la banque minière Pinto, dirigée par le Chinois Tom Wing. Celui-ci est en butte à la haine des habitants qui lui reprochent le vol. En chemin, Randall est attaqué et l'argent volé...
C'est en escortant quatre malfrats jusqu'à la prison que la route de Josh Randall et de son associé, Jason Nichols, croise celle d'un étranger qu'ils soupçonnent rapidement d'être un ennemi mortel...
Le vieux Clint Davis, aveugle et malade, veut revoir son fils William avant de mourir et engage Josh pour le lui ramener. Le jeune Davis a quitter le ranch familial quinze ans plus tôt à la suite d'une dispute. Randall arrive donc à Grangerville où il pense retrouver Davis. Mais l'adjoint au shérif, Fix, abat Davis et fait passer un complice, Adam Smith, pour l'héritier du ranch Davis...
Les chasseurs de primes, Randall et Nichols, coincent leur proie dans une écurie. Mais, ils sont sidérés par ce qu'ils voient : le fugitif a froidement été abattu par sa propre femme. Celle-ci commence alors à leur raconter son passé...
Le capitaine William Phelps, un officier fou, essaie de fomenter la guerre contre les Indiens et de passer Josh Randall par les armes. Peu après avoir arrêté Allan Stokes recherché pour meurtre, Josh découvre que le desperado est à la solde de Phelps et qu'il est chargé de provoquer les Indiens...
Les habitants d'une petite ville se sont ligués pour engager trois tueurs afin qu'ils les débarrassent de l'un de leurs concitoyens. C'est précisément cet ivrogne pleurnichard, Randy Holleran, que Josh Randall a accepté de protéger...
Josh Randall et son associé, Jason, poursuivent un jeune karatéka que ses talents désignent à l'évidence comme un meurtrier. Au fil de leur enquête, la culpabilité de Sammy Wong ne leur semble toutefois plus aussi évidente...
Juanita, une jeune serveuse de bar, aide sans le vouloir Josh Randall à prouver que le vin, les filles et le jeu ne sont pas incompatibles avec la traque d'un meurtrier...
Josh Randall est pris pour cible par un bandit armé lorsqu'il s'immisce dans une querelle de famille...
Pour qu'il puisse témoigner à un procès, Josh Randall sauve de la corde un gibier de potence nommé Tolliver Bender. Cette opération lui coûte son nouvel associé, Jason Nichols, qu'il doit laisser en otage...
Parti sur les traces d'un malfaiteur, Josh Randall se trouve un associé en la personne d'un jeune avocat qui lui prouve sa valeur au cours d'un échange de coups de feu...
Un jeune shérif adjoint, impatient de marcher sur les traces de Josh Randall, démasque un prisonnier sur une intuition et amène le chasseur de primes à découvrir que c'est le desperado qu'il recherche...
John Garth, un homme originaire de l'Est, offre 100 dollars par jour à Randall pour qu'il retrouve sa ravissante fiancée. Il refuse en effet de croire le rapport qu'on lui a envoyé, affirmant que la jeune femme est décédée...
Josh Randall voit se profiler dans sa ligne de mire un éléphant de deux tonnes que son dompteur dément utilise pour mettre à sac mines et villages...
Josh Randall a beau se démener comme un diable pour qu'un dangereux tueur comparaisse devant la justice, il se heurte à l'opposition farouche et tenace de la fille du malfrat...
Josh Randall se transforme en psychiatre de fantaisie façon western pour aider un amnésique à retrouver la mémoire...
Bartolo, le magicien itinérant, est en ville. Alors qu'il ébahit les foules par ses tours de magie, ses hommes braquent la banque. Si Josh Randall se doute que le magicien n'est pas là pour rien, il lui faut trouver les preuves qui le lie au hold-up...
Quelle n'est pas sa surprise, lorsque Josh Randall se retrouve les menottes aux poignets. Arrêté par le shérif local sous de fausses accusations, Randall se retrouve obligé de travailler comme un forçat dans une mine...
Niant avoir commis le crime dont on l'accuse, Charlie "Nuage rouge" retourne dans ses terres. Alerté, Josh Randall évalue alors les dangers pour finalement se dire qu'une prime de 2 000 dollars vaut bien un petit voyage en territoire indien...
Le chasseur de primes, Josh Randall, est sur la piste de deux hors-la-loi, spécialisés dans le vol de banques. Après les avoir localisés, il découvre que l'un deux s'est fait mordre par un chien enragé. C'est alors qu'il lui faut à la fois supporter la tyrannie du frère de la victime et tenter de sauver une vie...
Une fois encore, Josh Randall est sur les traces d'un tueur. Cette fois, ses efforts sont freinés par un shérif, le frère de la victime, qui est bien décidé à lui faire la peau sans laisser à Josh la possibilité de le faire juger et de toucher la prime...
Josh Randall se lance sur les traces de Juan Gomez qui a tué un homme pour rester en vie. Rafael, son jeune neveu, est bien décidé à mettre des bâtons dans les roues de Josh Randall afin que son oncle ne soit pas jugé...
Un jeune homme est tué lors d'une querelle à propos d'une fille. Le père, fou de rage, engage Josh Randall afin qu'il capture le meurtrier...
Le chasseur de primes, Josh Randall, se lance à la poursuite d'un déserteur. Débarqué dans un village paumé, il se heurte à un shérif tyrannique qui refuse de lui laisser le fugitif...
Le chasseur de primes, Josh Randall, est engagé par un marchand d'armes particulièrement consciencieux. En effet, ce dernier a vendu par inadvertance une arme défectueuse à un hors-la-loi et charge Randall de les retrouver : lui et son arme...
Lorsqu'un desperado capturé par Josh Randall s'échappe de prison, la population terrorisée ne fait pas un geste quand le bandit prend le chasseur de prime en otage.
Un faux shérif contrarie les efforts de Josh Randall pour retrouver l'homme qu'il pourchasse en envoyant notre héros sur une piste qui manque de lui coûter la vie...
A la recherche d'un meurtrier, le chasseur de primes Josh Randall découvre qu'il a une dangereuse rivale : une certaine Estralita dont le désir de vengeance semble importer plus que tout...
Engagé pour retrouver une forte somme d'argent, Josh Randall aide un détenu à s'échapper de prison et le suit jusqu'à l'endroit où est caché le trésor. Il s'aperçoit que des responsables du gouvernement sont impliqués dans l'affaire
Une des vieilles connaissances de Josh, Charlie Wright, est connu pour être «le garçon le plus hideux de la ville». Pourtant, Josh décide de lui trouver une fiancée.
Josh tente de convaincre un père désemparé par la maladie de son fils de ne pas l'emmener chez une guérisseuse mais chez un médecin de la ville. Il se charge alors lui-même de porter l'enfant souffrant à l'hôpital le plus proche.
Berné au jeu par un certain Johnny Deuce, Josh Randall entend bien se venger. A cette fin, il s'acoquine avec l'ancien partenaire de Deuce, un jeune particulièrement doué pour les cartes.
Saisons
