Un flic dans la mafia Season 4
Vincent Terranova (dit Vinnie) est un agent de l'OCB (Organized Crime Bureau) qui, pour peaufiner sa couverture, a passé 18 mois en prison dans le New Jersey, histoire de se faire quelques connaissances du milieu et un CV pour sa sortie, au point que même sa mère le croit appartenir à la pègre. Cela lui permet d'infiltrer la mafia locale, et de se rapprocher de pontes, puis de rédiger des rapports pour son supérieur, Frank McPike. Une seule chose les intéresse : le flagrant délit, seul cas qui peut faire couler la mafia.
Regarder La Bande Annonce
Épisode guide de Un flic dans la mafia Saison 4
Pendant que Frank est à Washington pour parler à Paul de son retour au travail, Dan l'appelle pour lui dire que Vinnie a manqué son dernier check-in. Frank va chez Vinnie et trouve des preuves qu'il a été kidnappé. Malgré les objections de Paul, Frank entame sa propre enquête, découvrant de Carlotta que Vinnie enquêtait sur la mort d'un prêtre au Salvador. Frank suit la piste vers Miami et Michael Santana, un procureur fédéral radié, et la dernière personne que Vinnie a contactée. Santana refuse d'aider Frank, disant qu'il ne sait rien de la disparition de Vinnie. En creusant davantage, Frank tombe sur une enquête de la CIA et reçoit l'ordre de reculer.