Rookie Blue Season 5
Cinq jeunes bleus inexpérimentés qui sortent à peine de l'académie de police sont affectés dans le même commissariat de la 15e division de la ville de Toronto. Ces jeunes font des gaffes, comme griller un policier sous couverture, ou actionner une arme de service dans les vestiaires. La moindre petite erreur pour les cinq bleus peut avoir des conséquences fatales...
Regarder La Bande Annonce
Épisode guide de Rookie Blue Saison 5
La chasse est lancée. Ils cherchent par tous les moyens l'homme qui a posé des bombes et tué déjà une personne. Alors qu'ils surveillent une maison, Nick retombe sur la jeune femme qui l'a dépannée de quelques dollars pour acheter des brosses à dents.
Moore est de retour en service actif et Oliver le met de nouveau avec Andy qui se refuse à travailler avec lui. Pour lui donner un coup de main, Nick propose d'échanger leurs co-équipiers ce qui l'arrange, il n'en peut plus de parler chiffons avec Chloe. Alors qu'elles patrouillent, elle voit une voiture déboulée d'un parking privé et l'homme à la caisse le poursuivre. Ne pouvant suivre la voiture, partie en trombe, elles demandent au propriétaire de ramasser sa pancarte. elles entendent alors une explosion venant d'un l'intérieur. Elles retrouvent la voiture et une femme inconsciente mais il y a eu plus de peur que de mal. La jeune femme blessée est la fille d'un patron de la mafia ; lorsqu'une deuxième voiture explose appartenant à la même société, il est clair qu'il est visé. Dov découvre que plusieurs fichiers vidéos ont été supprimée de la journée de test pour Chloe. Cette dernière finit par lui dire pourquoi. Quant à Andy, elle refuse la clé que Sam lui donne pour entrer dans son appartement quand elle le veut.
Avec deux autres commissariats, le 15 expérimente les caméras portables qui doivent être portés par tous les policiers. Toutes les 8 minutes, les vidéos sont téléchargées et Dov a pour mission de voir toutes les vidéos. Wes a apporté les papiers du divorce qu'il a signé mais Chloe remarque qu'il a oublié un emplacement et tente de le contacter pour qu'ils en finissent une fois pour toute. Le 15 doit aider les habitants d'un complexe à déménager avant qu'il ne soit détruit ; un des habitants se plaint qu'on lui a volé son vélo et la situation dégénère très vite. Deux adolescents assurent qu'ils sont près pour le déménagement, leur mère ayant été loué un véhicule mais lorsqu'ils reviennent plus tard, la mère n'est toujours pas là. Alors qu'ils vérifient chaque maison, ils découvrent une personne grièvement blessée. Un garçon s'enfuit et Andy préfère revenir pour aider le blessé plutôt que de courser inutilement le jeune homme qui a pris trop d'avance.
Andy ne digère pas qu'Oliver semble avoir retourné sa veste et l'ait jetée sous le bus alors qu'elle ne pourrait pas être plein de la vérité. Dov a réussi à convaincre Chris d'aller à une réunion anonyme pour qu'il arrête de se droguer avant de prendre une décision plus radicale. Steve prépare son raid et accepte que Collins soit à la tête de l'opération mais Jarvis veut que le commissariat fasse sentir sa présence dans le quartier de Swansea. Oliver est donc obligé d'annuler l'opération. Mais au final, il est autorise l'opération. cependant, Steve a découvert cette table de jeux illégale en faisant suivre Dex qui semble vouloir obtenir la garde exclusive de Leo. Il dit à Traci qu'il pense que Dex obtient l'argent en jouant et peut ainsi se payer les services d'une des meilleurs avocates de la ville. Chris et Dov entrent dans une maison après une plainte et découvrent le mari enfermer dans son studio de musique tandis que son beau-fils est ligoté dans sa chambre.
Les policiers recherchent un italien aperçu avant la destruction à la bombe d'un restaurant. Oliver se réjouie d'avoir refusé le poste et de retourner dans la rue. La commission confrontant Andy à Duncan Moore a été avancée. Andy explique alors qu'elle a embelli tous les rapports sur Moore, ce qui est très mauvais pour elle. Ils revoient tous ses rapports pour dire la vérité lors de la confrontation. La fille d'Oliver choisit ce jour pour se faire suspendre du lycée et sa mère ne peut la garder avec elle. Oliver demande à Gail de s'occuper d'elle. Quant à Chris, il se fait porter pâle tandis que Dov tente de cacher ce qui se passe.
Après avoir trouvé le corps de Brian Gowdy dans le coffre de sa voiture, ce qui était une disparition devient un homicide. Ils recherchent l'homme qui a fait les test avec les deux voitures du même type en s'appuyant sur le témoignage du médecin qui avait rapporté l'étrange rencontre à la police. Ils font toutes les voitures avec un début immatriculation similaire à celle photographié. Mais le médecin ne reconnaît pas l'homme. En revanche, la femme de Sean révèle à la police que Larry qui habite chez eux peut avoir utiliser la voiture. Ce dernier vient juste de sortir de prison. Sam accompagné d'Andy se rendent à la prison pour discuter avec des prisonniers. Dex a été frappé dans un bar et a loupé une médiation au profit de Traci ; elle ne sait pas que Steve a demandé des renseignements sur son ex. Elle ne peut pas le prendre à l'hôpital, Steve se propose et la rencontre se passe évidement mal.
Après avoir découvert une arme sans numéro de séries, le commissariat décide de faire tomber le réseau grâce aux informations données par les étudiants. Dov, Chris et Nick sont envoyés en couverture. C'est Chris qui contente le vendeur mais ce dernier commence à perdre pied lorsqu'il voit son dealer dans le bar. Dov s'inquiète pour Chris et Chloe l'informe que lors de la soirée de boxe, il avait déjà perdu son contrôle quand un livreur était venu avec la mauvaise commande. Moore a porté plainte contre le commissariat et Andy. Cette dernière est cantonné au bureau. Elle demande à Sam si elle peut lui donner un coup de main. Ce dernier enquête sur la disparition inquiétante d'un professeur. Quant à Gail, elle n'arrive pas à passer l'éponge sur la mort de la jeune maman dans la salle de buanderie.
Un homme est retrouvé grièvement blessé dans un escalier d'un immeuble. Il a un casier mais rien de très récent. Il n'en reste pas moins que Moore croit qu'on ne se refait pas et qu'il est mort dans une deal qui s'est mal déroulé. Tous les policiers font du porte-à-porte et Gail regardes dans la buanderie et découvre une autre victime. Ils découvrent alors qu'elle a été touchée par erreur par une balle venant de l'appartement du dessus. Malheureusement, elle n'a aucune identification, pas de clé, ils ne savent donc pas qui avertir de son état.
Tous les policiers de la ville ont pour ordre de saisir les biens d'un homme. C'est une sorte de compétition et les commissariats sont opposés les uns aux autres. Tandis que Andy et son bleusaille se rendent au domicile du contrevenant, Dov et Gail se rendent à une autre adresse mais ils sont battus de justesse par l'ex de Chloe et de sa collègue. Oliver dit à Dov qu'ils ont la primeur mais ils finissent par se partager la maison. Dov et Gail prennent le sous-sol et en déplaçant une machine, ils découvrent un coffre. Wes, mauvais joueur, refuse que Dov et Gail gardent le butin. Dov négocient alors les cartes de crédits car il comprend que l'affaire est plus importante qu'il n'y paraît. Quant à Chris, pour la première fois, il est en charge des matchs de boxe opposant des policiers de différents commissariats. Pour le 15, c'est Moore qui s'y colle. Nick l'entraîne mais ce n'est pas gagné.
Oliver est nommé sergent interim en attendant de lui trouver un remplaçant. Il connaît tout le monde et il est la meilleure solution pour l'instant. En prenant ce poste, il ne peut donc pas diriger le nouveau bleu et après une soirée de beuverie et les conseils de Sam, Andy pense pouvoir le prendre en main. Oliver est contre mais elle est suffisamment insistante pour qu'il soit obligé d'accepter. Le nouveau ne fait rien de ce qu'elle lui dit au point où il contamine la scène d'un crime.
Les policiers n'ont pas le choix que d'attendre que les médecins fassent leur travail et sauvent Sam et Chloe. Lorsqu'elle se réveille, Chloe demande à parler à Wes, son mari et Best demande à Andy et Dov d'aller manger quelque chose en attendant. Ils pensent être partis une petite demie-heure mais alors qu'ils sortent, deux jeunes braquent le restaurant. Pour éviter tout problème, ils cachent leurs badges et aident au mieux. Au commissariat, l'enquête suit son cours et il est clair qu'ils veulent la tête de Best assez rapidement. Nick ne répond pas aux appels alors qu'il est allé cherché la soeur de Sam, son seul parent vivant.
Saisons
