First Murder Season 3
A chaque saison, la série suit les différentes étapes de la résolution d'un meurtre, depuis le moment où le crime est commis jusqu'au moment où se déroule le procès. Cette ultime saison aura pour point de départ la mort d'un quaterback vedette des WildCats, abattu de deux balles dans la tête le jour de son anniversaire, dans une boîte de nuit qu'il a loué et devant trois cent convives, alors que sa fiancée Alicia Barnes, une star de la chanson, lui chante «Happy birthday». Toute l'équipe du capitaine Koto est chargée de l'affaire. Bien que ne disposant d'aucune piste, Koto refuse l'aide d'une jeune blogueuse, Selena Parrish, spécialisée dans le milieu sportif, qui prétend pouvoir les aider. Kami découvre grâce aux caméras de surveillance qu'un vigile de la boîte de nuit a laissé passer, sans le fouiller, un homme correspondant au profil du tueur...
Regarder La Bande Annonce
Épisode guide de First Murder Saison 3
Le portable ayant sans doute appartenu à Billy étant un cadeau d’Alicia, celle-ci permet à Terry et Hildy de le débloquer afin qu’ils aient accès à toutes ses données. Ils y trouvent un enregistrement audio qui désigne Paul Barnes comme le commanditaire du meurtre de Normandy.
Siletti va voir une à une chaque personne susceptible de lui nuire pour les menacer et s’assurer qu’aucune poursuite ne sera réengagée contre lui. Il ne recule devant rien et sa méthode fonctionne. Hildy et Terry reçoivent la visite de Rainelle, qui tient à leur remettre le portefeuille de Billy que quelqu’un lui a envoyé par la poste. Il ne contient rien d’intéressant en dehors d’une clé de coffre-fort. Après une longue et minutieuse enquête pour découvrir l’endroit où se trouve le coffre en question, ils ont la mauvaise surprise de le trouver vide. Au vu des dates, ils en déduisent qu’il a dû remettre son contenu à Nathan Woodward, son avocat.
Kat, la mère d'Alicia, une ancienne toxicomane encore très perturbée, se livre sans vraiment le vouloir et laisse entendre qu'Alicia et Paul entretenaient des relations beaucoup trop intimes. Puis, elle interrompt brusquement la conversation. Terry sonde alors Paul. Hildy interroge Alicia, mais n'obtient aucune confidence. Par ailleurs, le procès continue et les experts se succèdent à la barre donnant plutôt l'avantage à Siletti qu'à l’accusation...
Andrew Lippman révèle à Hildy et Terry que le père d'Alicia n'a jamais accepté sa relation avec Normandy. Hildy et Terry enquêtent à son sujet auprès de son ex-femme, la mère d'Alicia. Celle-ci leur révèle qu'il n'a jamais accepté la présence d'hommes dans la vie de sa fille. Interrogé à son tour, le suspect continue de jouer le rôle du père modèle. Pendant ce temps, Siletti refuse tous les accords proposés par le procureur général. Convaincu d'avoir toutes ses chances, il souhaite aller au bout de son procès...
English et Mulligan partent à la recherche de Sam Rydell dont la voiture a été retrouvée abandonnée sur le pont de Richmond. Même s'ils le soupçonnaient d'être le commanditaire du meurtre de Normandy, ils comprennent qu'il a fui pour échapper à la mafia chinoise à cause de dettes non réglées. La police finit par retrouver Sam inconscient dans un casino de Reno, après qu'il a gagné une grosse somme au jeu.
Hildy et Terry apprennent que Normandy avait investi une importante somme d'argent en bourse, dans des actions de la chaîne de fast-foods appartenant à Sam Rydell, le manager du défunt. Celui-ci aurait en outre souscrit une assurance-vie au nom de Normandy. Dans le même temps, le vélo utilisé par le meurtrier de Billy est retrouvé et analysé. De son côté, Mario Siletti tente de faire la paix avec sa femme et son fils.
Billy James est remis en liberté par le procureur Martin Reardon qui le croit innocent dans le drame qui a touché son frère. Mais il est néanmoins placé sous surveillance par Jim Koto. Ce dernier semble avoir découvert la relation naissante entre Hildy et Terry. Les deux partenaires acceptent alors de mettre un terme à leur idylle pour préserver leur carrière. De son côté, Alicia Barnes sombre dans le désespoir.
Terry est suspendu par mesure conservatoire après avoir tiré sur Calvin Jackson qu’il pensait armé. L’enquête du meurtre de Normandy Parker se poursuit sans lui. L'équipe recoupe de nouvelles informations sur l'état financier de Billy James, tandis qu'une mystérieuse femme dit avoir aperçu le suspect dans un squat de sans domicile fixe. Hildy se rend sur les lieux et met la main sur le fuyard.
Terry annonce à Hildy qu'il est prêt à s'installer chez elle pour l'aider à s'occuper de sa fille Louise. Mais une bonne nouvelle des médecins change la donne. Les enquêteurs poursuivent l'enquête sur le meurtre de Normandy Parker. Des informations permettent de localiser Billy James, le principal suspect. Lors d'une poursuite, Terry tire sur un individu, pensant qu'il était l'homme recherché et qu'il était armé.
Un quaterback est assassiné lors de sa soirée d’anniversaire devant 300 invités. Koto et son équipe mènent l’enquête. Une blogueuse spécialisée dans le milieu du sport propose son aide au capitaine, assurant qu'elle pourrait avoir des informations capitales. Le policier refuse dans un premier temps. Mais il se résigne lorsqu'il comprend qu'elle est la seule à pouvoir faire parler la femme du défunt sportif.
Saisons
