Damages Season 5
Vous ne voudriez pas vous mettre à dos Patty Hewes... Cette femme élégante dirige l'un des cabinets judiciaires les plus puissants de New York, gérant les affaires les plus sensibles avec une poigne de fer et ne reculant devant rien pour atteindre ses objectifs. Entourée des meilleurs, elle recrute une jeune et ambitieuse procureur, Ellen Parsons, pour compléter son équipe. Patty va devenir son mentor, son exemple... et son pire cauchemar : Ellen va en effet s'apercevoir bien vite que le prix de la réussite est plus élevé qu'elle ne l'imaginait. Patty Hewes a une nouvelle cible en vue : le puissant Arthur Frobisher, un des plus grands dirigeants du pays, l'un des plus corrompus aussi. Son but est clair : le mettre à genoux, hors d'état de nuire, en d'autres termes le détruire.
Regarder La Bande Annonce
Épisode guide de Damages Saison 5
Series Finale:
McClaren's latest leak thrusts Ellen into the spotlight. Tensions between McClaren and Rutger Simon come to a head.
Ellen begins to uncover the truth about her attacker. Chris Sanchez approaches McClaren with information.
A blizzard strands Patty and Ellen; McClaren uncovers a major player in the trading scandal.
The attack Ellen suffered years ago comes back to haunt her.
Someone from McClaren's past turns up and sheds light on his personal life; Patty has a confrontation with an adversary.
Patty and Ellen seek the source of the Princefield leak, while Patty takes on Ellen through the press.
Ellen detects inconsistencies in McClaren’s story. Later, Ellen’s mother requests her help.
A hacker claims to have pertinent information about the leak at Princefield; Patty’s former colleague offers her services to Ellen.
A whistle-blower case puts Patty and Ellen against each other.
Saisons
