Aquamen Season 4
Tanked suit les pitreries des deux associés d’une entreprise familiale de fabrication de réservoirs en acrylique, Brett Raymer et Wayde King. Ces deux new-yorkais, sont partis tenter leur chance à Las Vegas et faire fortune en créant des aquariums pour les propriétés de célébrités, les hôtels haut de gamme, les buildings et même les églises. Aucune commande n’est trop grande, trop extravagante, trop compliquée pour ces partenaires commerciaux à la fois meilleurs amis et rivaux permanents. « Si nous pouvons le rêver alors nous pouvons le construire », telle est la devise de ces deux compères et de leur équipe afin de satisfaire les envies de leurs clients qui veulent tous, leur petit coin d’océan.
Regarder La Bande Annonce
Épisode guide de Aquamen Saison 4
Marine wildlife artist Guy Harvey asks ATM to create an aquarium for a Florida resort that's big enough for guests to snorkel inside it. Meanwhile, back in Las Vegas, Brett's dad thinks about retiring because he doesn't like how he's being treated, but no one believes him.
The Acrylic Tank Manufacturing staff recalls their favorite tanks.