Turn Season 2
Été 1778. Un fermier new yorkais nommé Abe Woodhull recrute des amis d'enfance pour former avec eux un groupe d'espions, qui inversera le cours de l'histoire des États-Unis dans son combat pour l’indépendance...
Regarder La Bande Annonce
Épisode guide de Turn Saison 2
Abe cherche toujours un moyen d'aider les rebelles qui se battent avec le général Washington : il envisage d'assassiner le major Hewlett. De son côté, Ben participe à la bataille de Monmouth. Benedict Arnold, quant à lui, espère toujours séduire Peggy Shippen. Celle-ci, promise à un autre, investie d'une mission d'espionnage, ne peut ni lui dire la vérité ni l'éconduire sans ménagement...
Abe rentre de la prison avec des informations de première importance. Il entend bien en profiter pour améliorer la situation stratégique des rebelles à la couronne britannique. Du côté des loyalistes, de nouvelles tensions naissent entre Hewlett et Simcoe. Arnold apporte son aide à Peggy, qui se trouvait en bien mauvaise posture.
Caleb navigue dans le port de New York. Après bien des tergiversations, la France devient une alliée solide des rebelles. Le roi a choisi son camp, certain que le soutien de la Grande-Bretagne aux loyalistes ne pourra se prolonger bien longtemps, tant les dépenses de guerre engagées sont élevées. André et Peggy réfléchissent ensemble à un plan audacieux.
Washington doit faire face à des problèmes personnels. Il reçoit l'aide inattendue de Billy Lee, un esclave. De son côté, Abe, en prison, a bien du mal à ne pas être démasqué. Il tente l'impossible pour que son secret ne soit pas découvert. Il en va de sa vie.
Mary supplie Richard de l'aider à sortir Abe de prison. De son côté, Anna doit séduire Simcoe. Quant à Ben et Caleb, ils prévoient de délivrer Hewlett de ses ravisseurs.
Abe, toujours à New York, fait une dernière tentative pour recruter un espion. Il a failli plusieurs fois être démasqué, ce qui le conduit à prendre d'énormes précautions. Cela nuit à la réussite de sa mission et lui fait perdre beaucoup de temps. De son côté, Ben doit déterminer qui, parmi ses proches, est un agent double. Il est vital, d'un point de vue stratégique, qu'il identifie la taupe. Il lui faudra ensuite choisir entre deux actions : utiliser le traître pour qu'il transmette de faux renseignements à l'ennemi, ou l'éliminer...
Abe, qui a clairement choisi son camp, celui des rebelles, acquiert une plus grande confiance en lui. Il tente de recruter un nouvel agent, mais se méfie de tout le monde. Entre les traîtres, les agents doubles et les espions, il ne sait pas à qui faire confiance. De leur côté, Caleb et Rogers font tout pour mettre à mal le réseau de renseignements qui alimente Londres. Le passé d'André éclate au grand jour.
Ben, qui sait qu'un traître sévit dans le camp, met tout en oeuvre pour le démasquer. Il lui tend un piège, en espérant que le coupable mordra à l'hameçon. Le juge Woodhull apprend que son fils, Abe, conspire avec le major Hewlett. Il décide aussitôt de prendre des mesures. Pendant ce temps, de leur côté, Caleb et Robert Rogers ont une vive altercation...
Abe recueille des informations à New York. Il espère que ces données stratégiques pourront servir aux troupes de Washington. Le cruel Simcoe, de son côté, trouve un moyen d'échapper à son châtiment. Aussi craint que détesté, il garde toute sa capacité de nuisance. John Andre attend un message important à Philadelphie. Il y rencontre Peggy Shippen.
La situation est toujours aussi confuse. Les partisans des Anglais et ceux qui défendent l'indépendance de l'Amérique, sous la houlette de Washington, se livrent une guerre sans merci. Dans ce contexte tendu, un espion envoie, depuis Londres, un message qui peut modifier l'équilibre des forces. Mary, quant à elle, tente d'empêcher Abe de relancer son réseau d'agents secrets. Benedict Arnold arrive au camp. La seconde saison d'une série historique fort bien reconstituée, sur une période méconnue de l'histoire américaine.
Saisons
