Les Experts (2000)
À Las Vegas, un groupe d'experts scientifiques de la police recueille des indices sur les scènes de crime pour résoudre des enquêtes complexes. Un temps conduite par Gil Grissom, un entomologiste qui garde toujours son sang-froid, l'équipe enchaîne les affaires délicates : meurtres sanglants, viols, disparitions, leur taux d'efficacité est impressionnant. D.B. Russell, qui prend la suite des opérations après le départ de Gil Grissom et l'intérim de Raymond Langston, tente de maintenir la réputation d'excellence du service.
Saisons & Épisode
En écoutant un appel reçu par les urgences, Russell et son équipe comprennent que le tueur de Gig Harbor a commis un nouveau meurtre. DB a la surprise de recevoir la visite de Paul Winthrop qui veut passer un marché avec lui. De son côté, Finn fait équipe avec Daniel Shaw à Seattle où ils pensent avoir localisé la mère adoptive de Jared Briscoe.la vieille dame leur fait des révélations sur l'enfance du tueur en série.
Les experts enquêtent sur le décès d'une femme retrouvée dans la piscine d'une maison non occupée. La défunte présente un taux d'alcoolémie très élevé et David Hodges déduit de ses observations qu'elle s'est débattue contre un assaillant. Nick trouve sur elle un diamant enregistré au nom de Martin Fox, qui se trouve être son mari.Il révèle à Russell que sa femme était à Las Vegas pour suivre une cure de désintoxication.
Les experts enquêtent sur la mort d'un comptable dont le corps a été retrouvé au pied de l'immeuble où il travaillait. Greg et Russell constate que son bureau a été pulvérisé et que plusieurs fenêtres ont été brisées. L'auteur de ce carnage pourrait être un militaire qui aurait dérobé un prototype. Morgan découvre que le cabinet qui employait la victime a des liens très étroits avec un cartel colombien.
Les experts rouvrent une enquête close depuis dix ans. Abby Fisher, une jeune femme, prétend, en effet, que son père, accusé dix ans plus tôt d'avoir tué plusieurs membres de sa famille avant de se suicider, était innocent. Sara, qui s'était occupée de l'affaire à l'époque, recueille les confidences d'Abby.
Le corps d'un homme déguisé en superhéros est retrouvé dans une ruelle. Il pourrait avoir été tué par un gang qui sévit dans le quartier depuis quelque temps. Les enquêteurs interrogent un sans-abri qui a assisté à la scène, la victime lui ayant sauvé la vie alors qu'il était en train de se faire agresser.
Un randonneur découvre en pleine forêt le corps sans vie une femme entièrement recouvert de peinture argentée. Il s'agit d'Ava Montrose, arrêtée à de nombreuses reprises pour cambriolages et consommation de drogues. Les enquêteurs interrogent sa mère, qui avoue ne pas avoir eu de nouvelles de sa fille depuis longtemps.
Après une séance de shopping, Lexi, jolie adolescente, retrouve son copain. Elle laisse sa petite sœur Cara, qui était avec elle, en compagnie de Peter Corday, un ami du jeune homme. Quelques heures plus tard, ce dernier est retrouvé mort dans des toilettes. Les enquêteurs découvrent une photo de Cara dans son téléphone.
Emilia et Margot Vance, de séduisantes jumelles trentenaires, sont retrouvées assassinées. Les Experts pensent que l'«assassin de Gig Harbor» est de retour. C'est une statue représentant Castor et Pollux, les célèbres jumeaux de la mythologie grecque, ainsi qu'un doigt humain retrouvé dans un bocal, qui mènent Finn et ses collègues sur la scène de crime. Paul Winthrop est bel et bien de retour, plus résolu que jamais...