Black Books (2004)
Black Books est une librairie londonienne de seconde zone, tenue par un irlandais alcoolique répondant au doux nom de Bernard Black. Ce dernier ne fait aucun effort pour vendre ses livres ou s'habiller, il déteste ses clients et ne connaît rien à la comptabilité...
Saisons & Épisode
Fran rentre de vacances et trouve la librairie de Bernard déserte. Ce dernier lui explique que Manny a démissionné pour travailler dans l'immense librairie moderne ouverte juste à côté de la sienne. Bernard et Fran sont prêts à tout pour le faire revenir à leurs côtés.
Bernard et Manny parient avec Fran qu'ils sont capables d'écrire eux-même un livre pour enfant. Fran part à la campagne avec ses amis de lycée pour l'enterrement de vie de jeune fille de l'une d'entre elles.
Manny reçoit ses parents le temps d'un week-end. Il leur a fait croire que Fran était sa petite amie et qu'il était un associé de la librairie. Bernard et Fran vont rencontrer quelques difficultés à jouer le jeu à propos de ses mensonges.