Pokémon Season 15
De nouveaux adversaires, de nouveaux amis, et des Pokémon jamais vus ! Voilà tout ce qui attend Sacha et Pikachu dans Pokémon : Noir & Blanc – Destinées Rivales, la nouvelle saison du dessin animé Pokémon. Alors que nos héros continuent d’explorer la région d’Unys, Sacha devra relever le défi ultime : défaire Goyah, le Maître d’Unys ! Ses compagnons auront également leurs propres épreuves à surmonter, qu’il s’agisse de remporter le droit de continuer son voyage, ou de faire face à un fantôme du passé. Mais tous trois devront faire équipe pour sauver une île de la rivalité explosive entre trois puissants et mystérieux Pokémon légendaires !
Regarder La Bande Annonce
Épisode guide de Pokémon Saison 15
La Team Rocket a capturé Meloetta, l'a emmenée dans le Temple Englouti et a utilisé un enregistrement de son chant pour ramener le temple à la surface des eaux. L'Opération Tempête continue. Giovanni s'empare du mystérieux Miroir Sacré et l'utilise pour faire apparaître les trois Pokémon légendaires Boréas, Fulguris et Démétéros ! Le Protecteur de Meloetta, Hugo, explique que celui qui contrôle Meloetta contrôle aussi ces trois puissances ancestrales. De nombreux êtres diaboliques ont voulu prendre le contrôle de la région d'Unys au fil du temps en utilisant le pouvoir du Miroir Sacré. Nos héros découvrent avec effroi que les trois Pokémon légendaires ont pris leur Forme Totémique et se préparent à ravager la région d’Unys ! Sacha et Pikachu se débrouillent pour s'échapper de leur cage, et un terrible combat commence. Le Dracolosse d'Iris, le Feuillajou de Rachid, le Carchacrok de Cynthia, le Golemastoc de Hugo et le Déflaisan de Sacha se joignent à Pikachu pour combattre Boréas, Fulguris et Démétéros. Une terrible attaque de Fulguris manque Iris de peu mais Pikachu se jette en travers de l’éclair pour la protéger. Puis, grâce à l’électricité produite par l’attaque, Pikachu lance une énorme Boule Élek pour vaincre la Team Rocket et libérer Meloetta ! Mais Giovanni détient toujours le Miroir Sacré, et sans l’influence apaisante de Meloetta, il est soudain consumé par ses propres ambitions diaboliques. Au lieu de conquérir Unys, il veut maintenant détruire la région ! Jessie, James et Miaouss interviennent et, dès que le Boss a retrouvé ses esprits, la Team Rocket se retire à contrecœur. Hugo utilise alors le Miroir Sacré pour rendre aux trois Pokémon légendaires leur forme originale, et le chant de Meloetta apaise leur colère. Le désastre a été évité, Hugo et Meloetta disent adieu à nos héros et se préparent à rentrer chez eux. Mais Sacha sait qu’ils se retrouveront un jour, et tous les regards se portent à nouveau sur la Ligue d'Unys !
Alors que Sacha s'entraîne dur dans la maison de vacances de Cynthia pour se préparer aux combats de la Ligue d'Unys, les membres de la Team Rocket finissent de mettre au point l'ultime étape de leur plan diabolique : l'Opération Tempête ! Après avoir regardé un combat d'entraînement, Meloetta veut prendre part à l'action ! Sacha et Crocorible acceptent de s'entraîner avec elle, lorsqu'un énorme Golemastoc atterrit dans la zone de combat. Son Dresseur, Hugo, accuse immédiatement Sacha d'être un bandit et d'avoir kidnappé Meloetta ! Ce malentendu est vite dissipé, et Hugo explique qu'il est l'un des Protecteurs de Meloetta, et que Golemastoc et lui veillaient sur ce Pokémon fabuleux lorsque des bandits mystérieux ont kidnappé Meloetta ! Les bandits en question se font vite connaître ; ce sont les membres de la Team Rocket, qui ont suivi Meloetta jusqu'à la maison de Cynthia pour tenter de la capturer à nouveau. Hugo annonce que Golemastoc et lui vont arrêter ces malfaiteurs. Sacha et les autres sont chargés de mettre Meloetta hors d'atteinte. Ils s'enfuient mais sont arrêtés par Jessie, James et Miaouss ! Iris et Rachid les affrontent, alors que Sacha, Pikachu et Meloetta continuent seuls. Malheureusement, ils tombent entre les mains de la Team Rocket et de leur chef ! Giovanni, aidé de son Persian, enferme Sacha et Pikachu dans une cage, puis il ordonne à Meloetta de se rendre ou bien ses amis le paieront cher ! Meloetta n'a pas le choix, et tous les trois sont embarqués à bord de l'hélicoptère de la Team Rocket, puis dans un sous-marin. Ils atteignent les ruines d'un temple au fond de la Baie Vaguelone. Sacha, impuissant, regarde Meloetta prisonnière dans le temple. Le Dr Zékor commence à passer un enregistrement du chant lancinant de Meloetta, qui déverrouille un sceau magique, ramenant alors le temple à la surface de la baie. Dès que le passage est dégagé, Giovanni se fraye un chemin dans le temple et obtient le Miroir Sacré. Il s’agit d’un miroir mythique aux pouvoirs extraordinaires ! Quel est le but ultime de l'Opération Tempête ? C'est en tout cas la plus terrible menace qui ait jamais pesé sur la région d'Unys.
Sacha et Baggiguane s'entraînent pour la Ligue d'Unys lorsqu'ils sont témoins d’une dispute qui oppose un Furaiglon et un Vostourno ! Alors qu'ils essaient de calmer le conflit, une assistante de crèche Pokémon arrive pour s'occuper des deux Pokémon bagarreurs. Lilia se présente puis ramène Furaiglon et Vostourno à la crèche. Sacha, Iris et Rachid l'accompagnent. Quand Rachid apprend que Furaiglon et Vostourno se chamaillent sans cesse, ses compétences de Connaisseur Pokémon lui permettent de déterminer qu’il s’agit sans doute d’un problème de compatibilité. Bien que Vostourno se referme dans un premier temps sur lui-même, grâce à un petit encouragement de Rachid et des autres, tous les Pokémon de la crèche ne tardent pas à jouer ensemble sereinement ! Mais d'autres difficultés se présentent au moment du déjeuner, et Vostourno utilise Punition sur plusieurs des Pokémon dans l'intention de calmer le jeu. Lilia remercie Vostourno pour son aide, mais lui demande gentiment de ne pas en faire trop. Vostourno se vexe et s'enfuit, fâché ! Lilia et Rachid partent vite à sa recherche ! Sacha et Iris restent à la crèche pour veiller sur les autres Pokémon jusqu'à ce qu'ils réalisent que Furaiglon est parti sur les talons de Lilia. Sacha se lance à sa poursuite. Rachid observe les interactions entre Lilia et les deux Pokémon ennemis et propose alors une explication au sujet de leur rivalité : Furaiglon et Vostourno sont en compétition pour conquérir l'affection de Lilia et lorsqu'elle donne de l'attention à l'un des deux, l'autre devient tout de suite jaloux ! Elle rassure les deux Pokémon en leur disant qu'elle les aime autant tous les deux. Leur chemin de retour à la crèche est semé d'embûches, mais Meloetta les trouve et envoie Sacha les aider. Lilia prouve son affection à Furaiglon et Vostourno en les protégeant tous les deux, et tout le monde arrive enfin sain et sauf à la crèche ! Alors que nos héros se détendent en écoutant le chant magnifique de Meloetta, il semble que la Team Rocket écoute elle aussi, mais dans un but bien plus sinistre... Le Dr Zékor a recueilli les dernières données dont il avait besoin pour mettre son plan à exécution, et la dernière étape est d'informer le Boss de leur succès, dans l’espoir de le voir les rejoindre à Unys !
Alexis, le nouvel ami de nos héros, a décidé de se rendre à l'Arène de Papeloa pour y gagner son huitième Badge d'Arène, et Sacha, Rachid et Iris ont décidé de l'accompagner ! En route, Sacha et Alexis se rendent compte qu'ils se ressemblent beaucoup, et se lancent dans de grandes discussions. Si bien qu'ils se trompent de chemin et ne s'aperçoivent pas qu'ils perdent de vue Iris et Rachid. Bientôt, leurs amis sont introuvables ! Et, comble de malchance, il se met à pleuvoir à verse ! Les garçons se réfugient dans une grotte et après avoir mangé des fruits que Meloetta a trouvés pour eux, ils décident de se reposer. Enfin la pluie s’arrête et Meloetta les réveille. Après avoir marché un peu au hasard, Alexis se repère grâce aux constellations dans le ciel et trouve le chemin de l'océan, au bord duquel se trouve Papeloa. Ils n'ont aucune idée de l'endroit où se trouve l'Arène mais soudain, chevauchant un énorme Wailord, apparaît leur sauveur : le Champion Amana ! Amana emmène nos amis à cette étrange Arène, construite sur l'océan, où ils retrouvent Iris et Rachid. Alexis se lance dans son combat d'Arène ! Avec un Tonnerre magistral, son Noacier domine le Moyade d'Amana, mais lorsqu'il essaie à nouveau cette technique contre le Démanta, rien ne va plus ! Amana lui explique que Corps Maudit, la capacité spéciale de Moyade, rend Tonnerre inutilisable. Noacier a donc perdu. Alexis décide alors de choisir un Pokémon plus adapté aux combats aquatiques. Il convoque Clamiral, et le combat continue sous l'eau. Tandis que le combat sous-marin fait rage entre les deux Pokémon, les spectateurs ne peuvent qu’en imaginer le dénouement, mais quand ils refont surface, il est clair que Clamiral a pris le dessus. Il assomme Démanta avec un puissant double Coquilame, et Alexis remporte ainsi le Badge Vague ! Maintenant que chacun d'eux a ses huit Badges, Sacha et Alexis vont pouvoir participer à la Ligue d'Unys ! Nos amis se séparent en se promettant de se revoir très bientôt, et le voyage continue !
Niko a gagné la Coupe Junior du Pokémon World Tournament, ainsi que le grand honneur de combattre Goyah, le Maître de la Ligue d'Unys ! Avec son Majaspic il tente une stratégie contre le Frison de Goyah, mais l'expérience et l'habileté du Maître sont écrasantes et Niko est battu. Le jeune Dresseur reçoit avec reconnaissance les conseils pleins de sagesse de Goyah et, en prenant congé de nos héros, il semble bien plus calme et plus heureux. Sacha, Iris, Rachid et Aurore sont encore surpris de cette métamorphose quand ils rencontrent Alexis, un jeune Dresseur plutôt turbulent, venu pour être le premier dans la file d’attente de la Coupe Junior. Sacha lui apprend que la Coupe a déjà pris fin, et après un instant de tristesse, Alexis et son Riolu se précipitent pour tenter d’obtenir un autographe de Goyah. Nos héros retournent chez Cynthia, où Aurore leur apprend qu'elle va bientôt s'en aller. Avec Tiplouf, Aurore va maintenant faire route vers la région de Johto, où elle veut participer à la célèbre Coupe Wallace. Et elle a bien l'intention d'utiliser l'expérience acquise à Unys pour se distinguer lors de ce Concours. Mais avant qu'elle ne parte, Sacha demande à Aurore de l'affronter. Il choisit Pikachu, bien entendu, et Aurore choisit Feurisson. Ils semblent être aussi forts l’un que l’autre, chacun prenant l'avantage à son tour avec une maîtrise étonnante, jusqu'à ce que Cynthia déclare le match nul. Elle complimente les deux Dresseurs pour leur compétence et pour tout ce qu'ils ont appris pendant leurs voyages. Sacha et Aurore sont enchantés d'avoir obtenu autant de louanges de la part d'un Maître. Ils se font leurs adieux et, au moment où l'avion d'Aurore prend son envol pour Ébènelle, le frénétique Alexis réalise qu'il l'a raté de justesse. Mais c'est en fait une bonne chose, car Alexis veut concourir dans la Ligue d'Unys, qui n'a rien à voir avec la région de Johto. Alexis exhibe alors fièrement ses sept Badges d'Arène, et Sacha lui apprend qu'il lui en manque un ! Après un moment de panique, Alexis décide qu'il combattra dans l'Arène la plus proche pour obtenir très rapidement son huitième Badge, et il s'apprête à partir pour Papeloa quand Sacha lui demande s'il peut l'accompagner afin d'observer son combat. Pendant ce temps, le Docteur Zékor analysait le chant de Meloetta pour en tirer des informations, pendant que Jessie et James, guidés par Miaouss à bord d'un sous-marin, s'apprêtaient à pénétrer dans de mystérieuses ruines souterraines. Que sont-ils en train de mijoter ?
Le second combat de demi-finale de la Coupe Junior du Pokémon World Tournament commence. Sacha et son Escroco vont affronter Iris et son Dracolosse. Dracolosse lance de puissantes attaques sur Escroco. Mais Escroco est déterminé à s'accrocher et finit par évoluer en Crocorible ! L'affrontement devient alors encore plus intense. Crocorible touche soudain Dracolosse avec une terrible attaque Dracogriffe, ce qui a pour effet immédiat de déclencher la colère du Pokémon Dragon. Ignorant à nouveau les ordres d'Iris, il lance attaque sur attaque de façon désordonnée. Iris tente désespérément de calmer Dracolosse. Rien n'y fait. Sacha est désolé pour son amie, mais un combat reste un combat, et Sacha et Crocorible n'ont pas l'intention de retenir leurs coups ! Crocorible finit ainsi par l'emporter, qualifiant ainsi Sacha pour la finale ! La défaite a rendu Iris bien triste, et les sarcasmes de Juliette et Bérénice ne l'aident évidemment pas. Cynthia intervient alors. Avec sa grande expérience des Pokémon Dragon, elle conseille à Iris d'approfondir sa relation avec Dracolosse pour qu'il finisse par avoir confiance en elle. Le moment de la grande finale est venu. Sacha va affronter Niko, et les deux adversaires sont pleins de confiance en eux. Le type Feu du Grotichon de Sacha lui donne l'avantage sur le Majaspic de Niko, mais l'incroyable vitesse de Majaspic le rend impossible à toucher. Toutes les attaques de Grotichon manquent leur but, même si sa détermination est remarquable. Sacha décide alors de lancer plusieurs attaques Nitrocharge pour augmenter sa vitesse. L'idée est bonne mais ne suffit pas. Un puissant Végé-Attak de Majaspic conclut le combat. Niko remporte la Coupe Junior, ce qui signifie qu'il a enfin la chance dont il rêvait : combattre Goyah, le Maître d'Unys. Le combat commence. Niko, une fois de plus, compte sur l'extrême rapidité de son Majaspic. Goyah, de son côté, choisit son Frison. Après une impressionnante série de victoires, Niko l'emportera-t-il contre ce Dresseur de génie ?
Le second tour de la Coupe Junior du Pokémon World Tournament commence, et Sacha, Rachid, Iris, Aurore et Niko sont prêts à faire le maximum ! C'est un Niko plein de confiance en lui qui ouvre le feu et remporte rapidement une victoire éclatante en dépit de son désavantage de type. Il se qualifie ainsi pour les demi-finales. Pendant ce temps, Iris sort pour tenter de convaincre Dracolosse d'écouter ses ordres au cours du combat au lieu de faire ce qu'il veut. Mais le Pokémon têtu semble décidé à n'en faire qu'à sa guise, même si Cynthia intervient avec sa sagesse habituelle. Pendant ce temps, Rachid l'emporte sur son adversaire grâce au remarquable travail d'équipe qu'il effectue avec son Limonde. Ensuite, grâce à son Géolithe, Sacha se qualifie également pour les demi-finales. Le dernier combat verra s'opposer Iris et Aurore. C'est un véritable choc des titans, puisque l'immense Dracolosse rencontre le gigantesque Mammochon ! Au départ, Dracolosse semble décidé à obéir à Iris, et il esquive comme elle le lui a demandé. Mais il revient rapidement à sa première tactique, encaissant toutes les attaques de plein fouet. Iris se sent d'autant plus frustrée qu'Aurore et Mammochon font preuve d'une merveilleuse coordination. Une fois de plus, Dracolosse finit par gagner le match tout seul. Et après une conversation amicale avec Aurore, Iris est plus déterminée que jamais à établir un lien avec son Pokémon obstiné. Les demi-finales commencent et le premier match verra s'affronter Niko et Rachid. Niko convoite de tout son coeur le premier prix du tournoi, un combat contre Goyah, le Maître d'Unys. Il a d'ailleurs l'intention secrète de défier ensuite le Maître de Sinnoh, Cynthia. Rachid espère que l'arrogance de Niko le rendra imprudent, mais ce n'est pas le cas. Majaspic arrive à pénétrer l'impressionnante défense de Crabaraque, éliminant ainsi Rachid de la compétition. C'est à présent au tour de Sacha et de son Escroco d'affronter Iris et son Dracolosse ! Lequel de nos deux héros combattra-t-il Niko en finale ?
Dans le stade d'Entrelasque, les spectateurs frémissent d'impatience. La Coupe Junior du Pokémon World Tournament est sur le point de commencer. Les combats seront commentés par Freddy Grandécran et le Maître Goyah. Le tournoi commence par un combat de démonstration qui oppose Cynthia, le Maître de la Ligue de Sinnoh, et Percila, membre du Conseil 4 d'Unys. Ces deux superbes Dresseuses rivalisent d'élégance, et ainsi la Sidérella de Percila et le Carchacrok de Cynthia finissent à égalité à la fin du temps imparti. Le premier tour peut enfin commencer. Le rival de Sacha, Niko, va combattre la Connaisseuse Bérénice, dont le seul rêve est de vaincre son ennemi de toujours, Rachid. Mais le Majaspic de Niko, en dépit de son désavantage de type, l'emporte en un clin d'oeil sur Darumacho. Bérénice est furieuse. Niko, par contre, est plein de confiance en lui ! Il est persuadé qu'il va gagner le tournoi et prouver sa valeur en l'emportant sur Goyah. Rachid, Sacha et Aurore gagnent tour à tour leur combat respectif, et c'est enfin au tour d'Iris et de son nouveau Dracolosse d'affronter la Chasseuse de Dragons Juliette et son Polagriffe ! C'est le premier combat de l'équipe Dracolosse - Iris, et il est clair que le courant ne passe pas. Iris ordonne à son Pokémon d'esquiver, mais Dracolosse l'ignore superbement et choisit d'encaisser les attaques répétées que lance Polagriffe. Dracolosse finit par se retrouver congelé par l'attaque super efficace Laser Glace de Polagriffe, et Iris en a assez. Elle hurle à son Pokémon de l'écouter et de se battre sérieusement. Pour toute réponse, Dracolosse se libère de la glace, et sans qu'Iris lui ait rien demandé, lance un puissant Poing-Éclair qui élimine immédiatement Polagriffe. Juliette affirme que c'est Dracolosse qui l'a vaincue, et non Iris. Mais Iris est heureuse de l'avoir emporté sur sa rivale. Goyah déclare enfin que les combats du jour ont été un succès. Le public ravi quitte le stade, tandis que le second tour se prépare.
Un Trioxhydre et un Dracolosse se livrent un terrible combat aérien. Leur affrontement dérange un vol de Poichigeon qui se retrouve pris entre les deux adversaires alors qu'il essaye de s'échapper. Dracolosse essaie de protéger les Poichigeon. Mais il s'expose ainsi aux attaques de Trioxhydre et s'écrase au sol. Dracolosse tente de décoller de nouveau, mais son aile a été blessée dans sa chute, et il s'écrase sur la centrale électrique, causant beaucoup de dégâts. Pendant ce temps, nos héros sont sur le point de commencer une nouvelle journée d'entraînement lorsque le courant est coupé dans toute la maison de Cynthia. L'Agent Jenny arrive alors pour demander l'aide de la maîtresse de maison. Cynthia étant absente, l'Agent Jenny informe nos héros de ce qui, selon elle, est arrivé. Un terrible Dracolosse a attaqué la centrale, causant ainsi une coupure d'électricité. Mais Iris n'y croit pas et elle est décidée à vérifier tout cela par elle-même. Lorsque nos héros arrivent à la centrale, ils découvrent que le Dracolosse s'est enfermé à l'intérieur. Iris, Sacha et Aurore se faufilent alors dans les conduits d'aération pour l'atteindre. Mais le Dracolosse blessé n'est pas du tout content d'être dérangé. Et lorsqu'Iris se retrouve enfermée avec lui, l'Agent Jenny décide qu'elle a besoin de renforts. Elle fait alors appel à quatre Dresseurs expérimentés pour l'aider à capturer le terrible Dracolosse. Pendant ce temps, Iris tente de communiquer avec le Pokémon blessé et découvre que sa prétendue attaque de la centrale électrique n'était qu'un accident ! Elle envoie Sacha et Rachid découvrir la preuve de l'innocence de Dracolosse. L'Agent Jenny et les renforts réussissent à entrer dans la pièce et affrontent le terrible Pokémon. Iris les supplie de ne pas blesser son nouvel ami. Et lorsqu'elle voit que c'est inutile, elle se place entre le Dracolosse et ses attaquants pour le protéger. La situation semble sans issue. Mais soudain, Sacha et Rachid arrivent avec la preuve qu'ils cherchaient. Il s’agit de l'enregistrement d'une caméra de surveillance où l'on voit que Dracolosse s’est blessé alors qu'il tentait de protéger le vol de Poichigeon ! Dès lors, l'Agent Jenny promet qu'aucune charge ne sera retenue contre lui, et après avoir retrouvé la santé au Centre Pokémon, Dracolosse est libre de s'en aller. Mais nos héros sont très étonnés lorsque Dracolosse, après avoir décollé, semble changer d'avis. À la grande joie d'Iris, il fait demi-tour et revient vers elle. La future Maître Dragon a à présent un second Pokémon Dragon dans son équipe. Pendant ce temps, les membres de la Team Rocket semblent avoir trouvé ce qu'ils cherchaient et attendent avec impatience la réaction de leur boss bien-aimé.
Nos héros séjournent à la villa de Cynthia et se préparent à la Coupe Junior du Pokémon World Tournament. Sacha et Aurore terminent justement un combat sur une égalité, lorsqu'un jeune voisin nommé Adam, très inquiet, s'approche d'eux. Il explique à nos héros que son Polarhume est sorti, on ne sait comment, de sa maison Pokémon, la nuit dernière. Pourtant, la maison ne possède qu'une seule porte et Adam est sûr de l'avoir verrouillée de l'extérieur. Qui va bien pouvoir l'aider à résoudre ce mystère ? Le Connaisseur Détective Rachid, bien entendu. Après avoir questionné Adam sur tous les détails relatifs à l'affaire, Rachid découvre un petit tunnel qui passe sous le mur d’enceinte de la propriété et mène tout droit à la forêt. Nos héros font des recherches et sont surpris de rencontrer un Polagriffe sauvage en train de manger des Baies. Rachid affirme que c'est sûrement lui qui a kidnappé Polarhume. Mais Aurore lui signale que ce Polagriffe est bien trop grand pour le tunnel. Rachid annonce alors que ce Polagriffe n'est autre que le Polarhume disparu, et qu'il doit avoir évolué durant son évasion. Mais Polagriffe refuse de retourner dans la Poké Ball d'Adam. Il est donc évident que Rachid s'est trompé une fois de plus. C'est à ce moment que nos amis aperçoivent le petit Polarhume arriver en courant, accompagné d'un Embrylex ! Les deux Pokémon sont à l'évidence d'excellents amis. Et Rachid en déduit que cet Embrylex doit avoir compris comment ouvrir la maison Pokémon. C'est donc lui qui a fait sortir Polarhume pour qu'ils puissent jouer ensemble. Rachid déclare le mystère résolu et Sacha découvre qu’Adam et Polarhume n'ont jamais combattu auparavant. Sacha et Baggiguane décident donc de combattre l'Embrylex sauvage pour leur montrer comment on s'y prend. Le combat se termine par une égalité, mais Adam et Polarhume sont fascinés et veulent absolument apprendre à combattre, eux aussi. Sacha et Iris leur suggèrent alors de partir en voyage, et Adam affirme qu'il le fera, à condition qu'Embrylex aille avec eux. Pendant ce temps, la Team Rocket semble s'approcher de plus en plus de sa cible mystérieuse.
Dans la maison de vacances de Cynthia à Vaguelone, Sacha, Iris et Rachid s'astreignent à un entraînement acharné en vue de la Coupe Junior du Pokémon World Tournament. Aurore décide qu'ils ont besoin d'une pause et parle alors à ses amis d'une île déserte toute proche où vit un Onix hors du commun. Elle leur suggère d'aller l'explorer. Le majordome de Cynthia, Juan, les emmène sur l'île en bateau. Il les dépose sur le rivage et leur promet de revenir les chercher un peu avant le dîner. Il les avertit ensuite que l’île n’est pas sans dangers. Nos héros découvrent bientôt qu'il a dit vrai. Une immense grotte de l'île sert de foyer à un grand troupeau d'Onix. Et ces énormes Pokémon ne sont pas accueillants ; ils attaquent nos héros, qui s'enfuient. Ils se retrouvent séparés. Iris et Aurore font surface dans une forêt, tandis que Tiplouf se retrouve dans une clairière, accompagné de Sacha et de Rachid. Les garçons rencontrent alors d'autres Onix en colère et, alors qu'ils tentent de s'échapper, Meloetta tente sans succès d'amadouer les Onix grâce à la beauté de son chant. Elle change alors de forme et se rue dans le combat. Pendant ce temps, Aurore et Iris ont quelques soucis avec les Pokémon qu'elles rencontrent dans les bois. Iris est tout heureuse de rencontrer un Magnéti. Comme elle n'en a jamais vu auparavant, elle reçoit une décharge électrique alors qu'elle essaie de le caresser. Aurore, de son côté, vit une mésaventure semblable avec un Trompignon adorable, mais qui l’attaque avec Para-Spore ! Les filles finissent par pénétrer dans une gorge, et y retrouvent Sacha, Rachid et Tiplouf pourchassés par un troupeau d'Onix. Moustillon et Tiplouf s'unissent pour combattre les Onix, car leurs attaques de type Eau sont super efficaces. Et au cours du combat, Moustillon apprend à maîtriser la puissante attaque Hydrocanon ! Mais devant tant d'Onix, c'est loin d'être suffisant, et Sacha demande à Meloetta de chanter à nouveau. Cette fois, même sa mélodie semble inefficace, et les Onix se rapprochent lorsque, soudain, du haut de la falaise, un Onix chromatique se met à grogner sur les autres. C'est le fameux Onix hors du commun que nos héros cherchaient. Il semble également être le chef des autres Onix de l'île car soudain, les autres Onix battent en retraite et retournent dans leur grotte. Lorsque Juan revient chercher nos héros, Sacha et les autres lui racontent ce qui s'est passé, et Juan émet la théorie que les chants de Meloetta aient touché cet Onix extraordinaire au plus profond de son coeur, permettant ainsi à nos héros de lui échapper. Un superbe arc-en-ciel illumine le retour de nos héros vers Vaguelone, et inspire un nouveau chant à Meloetta. En entendant sa gracieuse mélodie, Rachid, Sacha, Iris, Aurore et même Juan se mettent à penser à leurs contrées natales. Décidément, la voix de Meloetta a de bien curieux pouvoirs ! Des pouvoirs que la Team Rocket va bien entendu essayer de s'approprier. En effet, Jessie, James et Miaouss continuent à élaborer un plan diabolique pour s'approprier Meloetta et l'offrir à leur Boss bien aimé.
Nos héros s'envolent avec Cynthia vers Vaguelone, et s'émerveillent des Pokémon variés qu'ils aperçoivent en chemin. À peine ont-ils atterri qu'ils sont conduits à la superbe maison de vacances de Cynthia, à bord d'une somptueuse limousine conduite par son majordome, Juan. Ils ne se doutent pas que Meloetta les a suivis jusque-là lorsque, soudain, elle apparaît dans la voiture, sur les genoux de Sacha. Mais elle est un peu timide et disparaît après quelques instants. Pendant ce temps, la Team Rocket observe leurs moindres mouvements. Lorsque nos héros arrivent chez Cynthia, Aurore et Tiplouf sont là, à les attendre. Après de joyeuses retrouvailles avec Sacha, Aurore rencontre Iris et Rachid et tous les nouveaux Pokémon qui voyagent avec eux à travers la région d'Unys. Sacha finit par convaincre Meloetta de se montrer pour rencontrer Aurore ; quant à Tiplouf et Moustillon, ils ne tardent pas à se disputer ses faveurs ! Nos héros découvrent alors qu’Aurore a également l'intention de participer à la Coupe Junior du Pokémon World Tournament. Tout le monde veut la combattre, mais Rachid décide d’y aller en premier. Un affrontement passionnant commence, entre un Connaisseur et une Coordinatrice Pokémon. Au beau milieu du combat, Rachid livre une brillante évaluation de la technique de Tiplouf. Puis c'est Meloetta qui cause une nouvelle interruption en déboulant sur le lieu de combat et en se mettant à danser avec Tiplouf, inspirée par les belles attaques de concours de ce dernier. Juan propose alors de faire une pause, pour permettre à chacun de retrouver sa concentration. Aurore promet à Iris de l'affronter après Rachid, puis ce sera au tour de Sacha ! Les quatre amis se réjouissent de s'entraîner ensemble à la villa de Cynthia pour se préparer à la Coupe Junior. Pendant ce temps, la Team Rocket se prépare à accomplir ce qui doit être sa plus importante mission.
Tout à la joie d'avoir remporté son huitième Badge d'Arène, et certain de pouvoir participer à la Ligue d'Unys, Sacha découvre que celle-ci n'aura lieu que dans trois mois. Nos héros sont déterminés à profiter de ce laps de temps pour s'entraîner sérieusement, mais seulement après avoir goûté les célèbres Polaglaces d'Ondes-sur-Mer, sur le conseil de Rachid. En faisant la queue devant le vendeur de ce délice glacé, Sacha remarque une silhouette familière. C'est Cynthia, le Maître de la région de Sinnoh. Elle a été invitée à participer à un match de démonstration lors de la Coupe Junior du Pokémon World Tournament qui doit avoir lieu prochainement à Vaguelone. Sacha, Iris, et Rachid décident qu'ils veulent y participer eux aussi. Pendant ce temps, la Team Rocket traque toujours Meloetta, le Pokémon fabuleux qui suit Sacha en secret depuis que ce dernier l'a sauvée, aux studios du Pokéwood. Les bandits tentent de capturer Meloetta et la blessent. Mais elle arrive à s'échapper sans laisser de trace, et est ensuite découverte par nos héros et Cynthia, qui la remettent sur pied. Meloetta montre sa reconnaissance en leur chantant une magnifique mélodie avant de disparaître. Une fois Meloetta guérie, Iris surmonte sa timidité et demande à Cynthia de l'affronter. En effet, elle a entendu parler de son puissant Carchacrok, et comme Coupenotte et elle ont rarement l'occasion de combattre d’autres Pokémon Dragon, c'est une chance à ne pas rater. Cynthia accepte. Coupenotte est rapidement dépassé. Mais dans le feu du combat, il apprend à maîtriser Giga Impact. Il est temps à présent pour nos héros de prendre l'hydravion pour Vaguelone. Ils ne savent pas que la Team Rocket les observe et que Miaouss a remarqué que Meloetta a suivi Sacha à bord de l'hydravion. La Team Rocket décide immédiatement d'intercepter Sacha et les autres à Vaguelone. Cynthia annonce alors à Sacha qu'une vieille connaissance l'y attend. En effet, Aurore et Tiplouf sont là-bas pour les accueillir.
Sacha défie la championne Strykna, une jeune rockeuse spécialiste du type poison, dans le but de remporter son huitième badge de la région Unys. Cependant Strykna est un adversaire de taille, le poison de ses Pokémon est connu pour sa puissance et pour être impitoyable. Strykna décide d'affronter Sacha à trois Pokémon contre six, pour l'instant, Sacha a déjà perdu Géolithe et Déflaisan alors que le Smogo de Strykna vient seulement de tomber K.O Alors que le Manternel de Sacha venait de remporter une victoire, Strykna appelle Brutapode qui empoisonne directement Manternel qui s’effondre sur le sol.
Sacha défie la championne Strykna, une jeune rockeuse spécialiste du type poison, dans le but de remporter son huitième badge de la région Unys. Cependant Strykna est un adversaire de taille, le poison de ses Pokémon est connu pour sa puissance et pour être impitoyable. Strykna est si forte qu'elle refuse d'affronter un adversaire à moins de le faire à trois Pokémon contre six. Sacha bien que déçu d'avoir un tel avantage relève le défi.
Nos héros arrivent à Ondes-sur-Mer et, après s'être émerveillés sur l'histoire de cette ville, ils rencontrent leur ami réalisateur, Luc. Ce dernier vient de remporter le premier prix d’un festival grâce au film qu'il a tourné avec nos héros. Luc leur apprend qu'il est venu assister à l'ouverture du Pokéwood, un parc sur le thème du cinéma, dans l’enceinte des studios. Il les informe également qu'il va participer à un concours de réalisation pour lequel il aurait besoin de leur aide. Nos héros acceptent de bon cœur. Une fois le scénario terminé, ils commencent le tournage en utilisant toutes sortes de trucages et de technologies cinématographiques. Nos héros jouent bien sûr les rôles principaux. Et après avoir fourni un gigantesque effort, ils arrivent à terminer le film. L'heure de la projection arrive. Le public commence par accorder des applaudissements chaleureux au film du rival de Luc, Baptiste. C'est ensuite au tour du film de Luc d'être projeté. Lorsqu'il s'achève, le public n'a d'abord aucune réaction, et Luc pense qu'ils ont détesté son film. Mais il s'avère que ce silence était dû au fait que les spectateurs étaient encore hypnotisés par ce qu'ils venaient de voir. Soudain, les applaudissements éclatent, les acclamations fusent, et Luc remporte la compétition. Il a gagné la possibilité de tourner un nouveau film dont le Pokéwood assurera la production. Le jeune réalisateur reste donc sur les lieux, tandis que nos héros reprennent la route de l'Arène d'Ondes-sur-Mer, lieu du prochain combat d'Arène de Sacha. Pendant ce temps, un mystérieux Pokémon inconnu et fantomatique semble être poursuivi par la Team Rocket. Les bandits que nous connaissons bien ont tout l'air d'ourdir un nouveau plan diabolique.
En chemin vers Ondes-sur-Mer et le prochain combat d'Arène de Sacha, nos héros sont surpris de rencontrer un Sorbouboul accompagné de sa Dresseuse, qui n'est autre que leur amie Juliette. Iris, comme d'habitude, est terrorisée devant le Pokémon Glace. Juliette explique à nos héros qu'elle est en route vers un laboratoire appelé le centre de recherches Grindur, dirigé par le Professeur Malveaux. Elle s’y rend pour obtenir une mousse censée améliorer les capacités des Pokémon. Nos héros décident de l'accompagner. Une fois arrivés, ils rencontrent l'un des assistants du Professeur Malveaux, Jacques, qui leur fait visiter les lieux. Jacques explique que leurs recherches portent sur le Pokémon Grindur et les multiples façons d'utiliser la mousse qu'il produit. Soudain, trois Grindur, qui ont absorbé l'électricité de pierres en surcharge, commencent à produire de la mousse de façon incontrôlable. La mousse envahit rapidement tout le laboratoire et c'est alors que les Grindur s'échappent, menaçant ainsi la ville entière. La mousse continue à s'étendre, rendant malades tous les Pokémon de type Sol et Électrik, dont Pikachu. Quant à Iris, Coupenotte, Moustillon et le Sorbouboul de Juliette, ils se retrouvent pris au piège sur le toit du centre de recherches. Le Professeur Malveaux émet alors l’hypothèse que les attaques de type Glace peuvent arrêter la croissance de la mousse. Avec l'aide de Sorbouboul, le Polagriffe de Juliette et Pikachu, remis grâce à un antidote mis au point par le Professeur Malveaux, parviennent à arrêter la prolifération de la mousse et à libérer la ville du danger. Le Professeur Malveaux remercie nos héros et Juliette pour leur aide. Cette dernière dit au revoir à nos héros, qui se remettent en route, en direction d'Ondes-sur-Mer.
Nos héros se dirigent vers Janusia et le prochain combat d'Arène de Sacha mais, à la grande déception de ce dernier, l'Infirmière Joëlle les informe que l'Arène est fermée. C'est à ce moment-là que surgit une énorme limousine. Un homme bien vêtu en sort et demande à parler à Rachid. Il jette ensuite le jeune Connaisseur et ses amis dans la limousine, qui démarre ! Il s'avère que cet homme est un majordome qui travaille pour un homme très riche du nom de Monsieur Germain. Monsieur Germain a une petite fille nommée Maryline, et il a décidé qu'il était temps pour elle d'avoir son premier Pokémon. Dans ce but, Monsieur Germain a recruté Rachid, un Connaisseur de Classe A, et Richard Splendide, également Connaisseur de Classe A. Il désire connaître leur avis quant au Pokémon idéal pour la petite Maryline. Mais les Connaisseurs ne sont pas d'accord. Quand les esprits commencent à s'échauffer, Monsieur Germain leur suggère de régler leur désaccord grâce à un combat Pokémon. Au cours de la discussion, Maryline semble plutôt mal à l'aise. Richard Splendide a un avis bien arrêté sur le Pokémon qui lui conviendrait ; il en est de même pour Bérénice qui, déguisée, se fait rapidement expulser parce qu’elle n’est que Connaisseuse de Classe C. Rachid découvre très vite que Maryline a, en secret, déjà établi des liens puissants avec un Trompignon vivant dans le jardin. Rachid remporte le combat et recommande fortement Trompignon, à la grande joie de Maryline. Nos héros disent au revoir à tout le monde et, sur le conseil du majordome, se dirigent vers l’Arène de la ville d’Ondes-sur-Mer.
En arrivant à Flocombe, nos héros sont surpris de découvrir son Arène entièrement faite en glace! Après leur avoir souhaité la bienvenue, Zhu accepte le défi de Sacha, et un combat commence. Zhu choisit d'abord son Sorboul et Sacha son Escroco. Mais ce dernier est vite dépassé par les événements et Sacha choisit de le rappeler. Il appelle alors Baggiguane, qui va livrer son tout premier combat d'Arène ! Et c'est sur le sol glacé de la zone de combat qu'un dernier Coup d’Boule de Baggiguane permet à Sacha de remporter sa première victoire. Zhu appelle alors son Hexagel, qui a rapidement raison de Baggiguane. Sacha choisit Grotichon, et c'est à ce moment-là que notre héros dévoile ses talents de stratège. Grotichon l'emporte sur Hexagel, pour être ensuite vaincu par le redoutable Polagriffe de Zhu. Il ne reste aux adversaires qu'un seul Pokémon chacun. Sacha rappelle alors son Escroco, un peu secoué mais toujours déterminé. La puissance de Polagriffe associée au sens de la stratégie de Zhu semblent leur assurer la victoire. Mais Sacha se souvient soudain d'une stratégie utilisée par Bianca et son Roitiflam lors du Tournoi Donamite. Il ordonne à Escroco de renvoyer à Polagriffe des éclats rocheux provenant de son attaque Lame de Roc. Polagriffe est vaincu et Sacha remporte son septième Badge, le Badge Stalactite ! Mais notre héros ne pense déjà plus qu'à remporter son huitième Badge d'Arène, qui lui permettra de participer à la Ligue d'Unys. Suivant les conseils de Zhu, Sacha décide de se rendre à Janusia pour y affronter son Champion d’Arène et peut-être remporter son huitième et dernier Badge !
Nos héros n'ont plus qu'une montagne à franchir avant d’arriver à Flocombe, où Sacha doit livrer son prochain Combat d’Arène. Mais soudain, d'énormes pierres dégringolent d'une paroi rocheuse. Heureusement, les blocs de roche sont tout à coup démolis par un personnage étonnant que Rachid reconnaît aussitôt. Il s'agit de Zhu, la star des films d'arts martiaux. Rachid fait un compte-rendu détaillé de la carrière de Zhu, et explique à ses amis que ce dernier a fini par abandonner le cinéma. Zhu raconte alors que suite à un manque d'entraînement, il a été blessé au cours d'un tournage, ce qui l'a décidé à se retirer dans la montagne avec Polagriffe pour reprendre l'entraînement. Mais Zhu a soudain l’impression que quelque chose ne va pas, et nous apprenons que Pyrax, le Gardien de la Montagne, a été capturé par un Chasseur de Pokémon nommé Roberto. Furieux, Zhu exige que Pyrax soit immédiatement libéré. Mais Roberto ne veut rien entendre. Cependant, il propose qu'un combat Pokémon décide du sort de Pyrax, et Sacha relève le défi. Il combattra avec Escroco. Alors que Sacha et Escroco sont sur le point de l'emporter sur Roberto et son Moyade, Roberto appelle un deuxième Moyade. Et à eux trois, ils capturent Pyrax et Escroco. C'est alors que Zhu et Polagriffe entrent en scène. Grâce à leur puissance et leur talent impressionnants, ils l'emportent sur Roberto, qui est ensuite arrêté par l'Agent Jenny. C'est à présent à la justice que le Chasseur de Pokémon devra rendre des comptes. Sacha annonce ensuite à Zhu qu'il est en route pour affronter le Champion d'Arène de Flocombe. Zhu lui réplique que c'est de lui-même qu'il s'agit. Et nous quittons nos héros, pleins d'étonnement et d'impatience, alors que le prochain palpitant combat d’Arène de Sacha va bientôt avoir lieu./
En chemin vers l'Arène de Flocombe, nos héros décident de passer la nuit au Club de Combat Pokémon de Don George, dans la ville d'Astilbe. C'est là qu'ils assistent à un Combat Duo entre deux Dresseurs : Alcide, qui combat avec ses Guerriers du Feu Aflamanoir et Roitiflam, contre Frédéric, dont l’équipe comprend un Shaofouine et un Miradar. Alcide a facilement raison de son adversaire, et exige que celui-ci lui cède ses Pokémon en guise de paiement. Nos héros découvrent alors qu'Alcide n'est autre que le Dresseur qui a abandonné Gruikui à Arabelle ! Alcide affirme que Gruikui n'a aucun talent pour le combat. Sacha et Iris, révoltés, exigent qu'Alcide fasse des excuses à Gruikui, mais il ne veut rien entendre. Don George suggère alors d'organiser un Combat Duo entre Sacha et Alcide. Gruikui ne parvient pas à combattre, car il se souvient qu'Alcide était désolé de l'abandonner. Mais au cours du combat, nous apprenons qu'Alcide faisait en fait semblant d'être triste d’abandonner Gruikui. Cette révélation remplit Gruikui de tristesse, et Vipélierre prend alors les rênes du combat ; elle se lance courageusement contre les Guerriers du Feu. Malheureusement, elle est rapidement éliminée. Gruikui connaît le passé de Vipélierre et, en voyant la volonté dont elle fait preuve, il évolue pour devenir un puissant Grotichon ! Le combat change alors de cours, et Grotichon, à lui seul, arrive à vaincre les Guerriers du Feu, à la grande déception d'Alcide. Ce dernier finit par demander à Grotichon de revenir avec lui, maintenant qu'il est devenu tellement puissant. Mais Grotichon signifie son refus à l’aide d’un jet de feu dans la figure d'Alcide. Nos héros reprennent le chemin de Flocombe, accompagnés de Grotichon !
Dans l’épisode précédent, comme ils traversaient le Mont Foré, nos héros ont rencontré un Archéologue Pokémon nommé François, qui venait de découvrir un Fossile Plaque. Mais la Team Rocket cherchait elle aussi ce Fossile Plaque, et a réussi non seulement à s'en emparer mais aussi à restaurer le Pokémon préhistorique Carapagos ! Mais Carapagos, terrorisé et désorienté, s’est enfui, entraînant nos héros à sa poursuite. Dans cet épisode, ils doivent d’abord combattre un trio de Scobolide et convaincre Lina que Carapagos est véritablement un Pokémon restauré à partir d'un Fossile Plaque. Quelques paroles rassurantes et un peu de nourriture fournie par François convainquent Carapagos qu'il peut faire confiance à Sacha et à ses amis. Soudain, la Team Rocket réapparaît et capture Carapagos, dans le but d'utiliser son énergie vitale pour laisser le Portail du Temps ouvert. Mais Carapagos évolue en Mégapagos, et quand il entend l'appel de ses amis, il se précipite vers le Portail du Temps, en laissant derrière lui nos héros ainsi que François et Lina. La faille de l’espace-temps est à présent grande ouverte, et des Mégapagos du monde passé se précipitent dans le monde d’aujourd’hui pour porter secours à leur semblable. Grâce à l'attaque Pouvoir Antique, les autres Mégapagos libèrent leur ami du piège de la Team Rocket. Le moment est alors venu pour Mégapagos et ses amis de retourner dans leur monde. Mégapagos a compris que François était le petit garçon qui avait pénétré dans le monde préhistorique il y a des années et était devenu son ami. D'émouvants adieux ont alors lieu. Quant à la mission diabolique de la Team Rocket, elle a échoué une fois de plus !
Nos héros se retrouvent perdus dans les nombreuses galeries qui traversent le Mont Foré. Heureusement, ils rencontrent un Chercheur Pokémon nommé François, qui vient de découvrir un fossile du Pokémon Tortantique préhistorique, Carapagos. Nos héros et François sont bientôt chassés de la montagne par l'amie d'enfance de ce dernier, Lina, qui dirige une mission d'extraction minière. François invite tout le monde chez lui et explique que lorsqu'il était enfant, il a rencontré un Carapagos et a joué avec lui dans la montagne. Nos héros et François lui-même sont persuadés que cela n'a été possible que grâce à une faille dans l'espace-temps. Pendant ce temps, la Team Rocket projette le vol du fossile dans l'intention de le ramener à la vie. Ils comptent voyager dans le passé en utilisant la même faille dans l'espace-temps que celle que François a franchie lorsqu'il était enfant et a rencontré Carapagos. Mais si la Team Rocket veut rejoindre le monde préhistorique, c'est pour se procurer des Pokémon dont les espèces ont depuis disparu, les ramener dans le monde contemporain, et s'en servir pour prendre le contrôle de toute la région d'Unys. Nos héros n'ont bien sûr pas l'intention de les laisser faire et un terrible combat s’ensuit. Mais la Team Rocket s'est entourée de protections très efficaces et nos héros ont bien du mal à les franchir. Soudain, le Carapagos restauré s'échappe, et Sacha et François se lancent à sa poursuite. Lorsque l'épisode se termine, ils tentent de convaincre un Carapagos furieux qu'ils ne lui veulent aucun mal, tandis que la Team Rocket reste déterminée à le capturer pour prendre enfin le contrôle de toute la région d'Unys.
En chemin vers Flocombe et le prochain combat d'Arène de Sacha, notre héros et son Couverdure s'entraînent en compagnie d'Iris et de son Emolga. Les attaquent fusent de toutes parts lorsque soudain Couverdure évolue en Manternel ! Manternel se met immédiatement au travail. Il commence par confectionner des vêtements pour trois Larveyette de la forêt, puis pour Pikachu, Coupenotte, Baggiguane, Gruikui, Moustillon, Vipélierre et Emolga, mais tous les Pokémon ne sont pas du même avis au sujet du résultat final. Nos amis réalisent soudain qu'ils sont tous épuisés car ils se sont levés tôt ce jour-là, et décident de s'accorder une petite sieste. Durant leur sommeil, un groupe de Fermite fait son entrée, s'empare des feuilles et kidnappe également Coupenotte. Quand nos héros se réveillent, ils découvrent sa disparition ; Emolga les emmène à la caverne des Fermite, un véritable labyrinthe de tunnels. Rachid expose alors un plan pour retrouver et secourir Coupenotte : Sacha et Baggiguane vont se recouvrir de feuilles et attendre que les Fermite viennent les kidnapper. Tout se déroule comme prévu, les Fermite emportent Sacha et Baggiguane, suivis de nos autres héros. Mais lorsqu'ils tentent de secourir Coupenotte, les Fermite leur opposent une résistance impitoyable. Emolga lance alors Attraction, ce qui permet à nos amis de fuir en en retraçant leurs pas dans le labyrinthe grâce au fil de Manternel. Coupenotte, sain et sauf, est toujours profondément endormi ! Nos héros reprennent alors la route de Flocombe.
Les demi-finales du Tournoi Donamite commencent avec la rencontre de Jules et Karaclée contre Bianca et Roitiflam. Bien que Bianca et Roitiflam aient remporté deux victoires d'affilée, un terrible Poing-Karaté de Karaclée les élimine du tournoi. Jules est donc qualifié pour la finale. C'est ensuite au tour de Sacha et Baggiguane d’affronter Antoine et Judokrak. Mais plusieurs attaques Exploforce inefficaces de Baggiguane, ainsi que la puissance exceptionnelle de Judokrak, causent la défaite de Sacha et Baggiguane. La finale verra donc Jules et Karaclée affronter Antoine et Judokrak, ce qui nous garantit un fascinant combat musclé. La puissance de Judokrak est effectivement redoutable, et Karaclée a bien du fil à retordre, notamment lorsqu'il est la cible de l'attaque Projection de Judokrak. Mais Jules ordonne à Karaclée de se laisser rouler à terre, ce qui lui permet d'encaisser relativement peu de dégâts. Enfin, alors que Judokrak maintient Karaclée dans une Étreinte puissante, Jules ordonne à Karaclée d'utiliser Gonflette et Karaclée se libère ainsi de la poigne de Judokrak. Une deuxième attaque Frappe Atlas de Judokrak manque de lui donner la victoire, mais Karaclée lance un puissant Close Combat sur Antoine et Judokrak, qui ne s’y attendaient pas, ce qui permet à Jules et à Karaclée de remporter la victoire! Nos héros disent au revoir à leurs amis et rivaux et reprennent la route de l'Arène de Flocombe, où Sacha va tenter de remporter son septième Badge d’Arène.
Le dernier combat du premier tour du Tournoi Donamite bat son plein. Niko et Bétochef affrontent Bianca et Roitiflam. Ce dernier est sur le point d'être vaincu, mais quelques mots d'encouragement de Bianca renversent la vapeur et lui permettent d'accéder au deuxième tour. Les huit Dresseurs qui devront s'affronter au deuxième tour sont Jules contre Rachid, Betty contre Sacha, Juliette contre Bianca, et Iris contre Antoine. Le Feuillajou de Rachid est plus talentueux que jamais, mais le Karaclée de Jules est d'une puissance incroyable, et c’est Jules qui remporte la victoire. C'est ensuite au tour de Sacha et Baggiguane d'affronter Betty et Flotoutan. Mais Betty et Flotoutan sous-estiment complètement leurs adversaires, et même si l'attaque Exploforce de Baggiguane a manqué sa cible, Flotoutan ne fait pas le poids contre lui, ce qui permet à Sacha et Baggiguane de remporter la victoire. Quant à Juliette, elle a beau être plus arrogante que jamais, son Scalproie s'effondre devant le Roitiflam de Bianca, qui se qualifie donc pour le tour suivant. Le dernier match de ce deuxième tour oppose Iris et Minotaupe à l'équipe puissante et mystérieuse formée par Antoine et Judokrak. Avec la même aisance que lors du premier tour, Judokrak ne fait qu'une bouchée de Minotaupe. Les adversaires des demi-finales seront donc Jules contre Bianca et Antoine contre Sacha. Lorsque cette journée de Tournoi s'achève, l’émotion est à son comble dans le stade du Donamite. Et les quatre Dresseurs, pleins d’espoir, attendent impatiemment de reprendre les combats.
Les combats du premier tour du Tournoi Donamite continuent, et c'est au tour de Bérénice et Mateloutre d'affronter Iris et Minotaupe. De puissantes attaques sont lancées de part et d’autre, mais même si Bérénice multiplie les remarques acerbes sur la façon de combattre d'Iris, le Tunnelier de Minotaupe vient à bout de son adversaire, et notre héroïne remporte ainsi la victoire. Betty l'emporte ensuite sur Gilles, puis c'est au tour de Gaëlle et Juliette de s’affronter. Le Drakkarmin de Gaëlle ne fait pas le poids devant le Scalproie de Juliette, et cette dernière se qualifie pour le second tour. C'est maintenant à Antoine et Judokrak d'affronter Albert et Shaofouine. Mais Judokrak s'avère bien plus puissant que tous les autres concurrents du Tournoi, et Antoine remporte une victoire facile. Enfin, c'est Bianca et Roitiflam qui doivent combattre Niko et Bétochef. Au début du match, Bétochef comme Roitiflam semblent puissants, mais Bétochef commence à prendre le dessus, et lorsque l'épisode s'achève, Niko ordonne à son Pokémon d'utiliser Lame de Roc tandis que Bianca, folle de terreur, hurle de toutes ses forces. Qui sera le vainqueur ? La suite au prochain épisode.
Nos héros arrivent avec leur ami Jules au Stade des Tournois Pokémon pour le Tournoi Donamite de Don George. Ils découvrent bientôt que certains de leurs rivaux habituels vont également y participer : Bianca, Niko, Bérénice et Juliette. Le premier tour commence avec un combat qui oppose Jules à Edmond. Le Crapustule d'Edmond est redoutable ! Mais le Karaclée de Jules est extraordinaire, et Jules finit par l'emporter, ce qui le qualifie pour le second tour. C'est maintenant à Rachid et Feuillajou d'affronter Flora et sa Mesmérella. Et une fois qu'a sonné l'heure de l'Évaluation de Rachid, l'attaque Tunnel de Feuillajou donne la victoire à notre Connaisseur. C'est à présent au tour de Sacha et Baggiguane d'affronter Arthur et son Feuiloutan. Les adversaires lancent des attaques puissantes, mais au moment où Baggiguane semble prêt à s'incliner, il s'avère qu'il a maîtrisé Exploforce, ce qui lui permet de prendre sa revanche sur Feuiloutan. Ce dernier est en mauvaise posture, et Baggiguane lance alors Groz'Yeux, suivi par un redoutable Coup d’Boule qui permet à Sacha de remporter la victoire. Lorsque l'épisode se termine, Iris et Bérénice sont face à face pour le prochain match de ce premier tour. À suivre dans le prochain épisode !
Après son combat d’Arène contre la Championne d'Arène Carolina, Sacha a repris sa route et nos héros rencontrent leur vieil ami Jules, qui leur parle du festival de la Cloche des Souhaits. C'est un concours durant lequel des équipes formées d'un Dresseur et d'un Pokémon tentent d’obtenir l'honneur de faire sonner la célèbre Cloche des Souhaits au sommet de la Tour de Parsemille. On prétend en effet que quiconque fait sonner cette cloche verra ses souhaits devenir réalité. Nos héros découvrent à leur grande joie que le grand-père de Carolina, leur ami Victor, est l’organisateur du festival. Le concours commence. De nombreux Dresseurs y participent avec leur Pokémon. Mais seules deux équipes, celle de Sacha et Pikachu ainsi que celle de Jules et Karaclée, se qualifient pour l'épreuve finale. Au terme d'un dernier effort héroïque, Jules et Karaclée remportent la victoire ! Jules fait sonner la cloche et fait un vœu, puis Iris lui demande ce qu'il a souhaité. Il répond : « Je voudrais que tout le monde prononce mon nom correctement ! » Mais il a également souhaité gagner le Tournoi de Combats Donamite sponsorisé par le Club de Combat Pokémon de Don George, qui doit bientôt avoir lieu.
Suite à la défaite de Rachid face à Carolina, c'est à Sacha de prendre sa revanche dans un combat d'arène comme il faut.
Arrivé à Parsemille, Sacha veut tout de suite affronter le champion de l'arène de la ville. Manque de bol, Carolina la championne ne semble pas très enthousiaste à l'idée de faire un vrai combat : à la place, elle imagine dans sa tête l'issue du match suivant le choix des Pokémon du challenger et si la stratégie des types est bonne, alors elle donnera un badge. Rachid ne semble pas du tout d'accord avec cette façon de faire et défie Carolina dans un vrai match Pokémon.
Pendant leur déjeuné, Sacha et Co se font courser par un groupe de Frison sauvage et sont séparés en deux. Il n'y a qu'un moyen pour ne pas se faire charger par ces Pokémon : porter des coupes afro.
Pikachu rencontre une fois de plus son éternel rival Escroco. Pendant leur combat, une des attaques de Escroco propulse Pikachu à l'autre bout de la ville et c'est un petit garçon qui le retrouve. En accord avec Sacha, il veut utiliser Pikachu pour vaincre deux camarades de classe et leur prouver son talent pour les combats Pokémon.
Le père du Prof.Keteleeria fille, Spruce Keteleeria, a une idée en tête : trouver le trésor du héros, le Gallet Noir. Pour cela, il doit fouiller des ruines protégées par des Pokémon antiques .
Le Prof.Keteleeria et Bianca font ensemble un échange : Carabing contre Escargaume. Elles testent ensuite leurs nouveaux Pokémon en combat double mais Lançargot ne semble pas écouter Bianca et celle-ci ne sait pas quoi faire.
Un nouveau badge avec lui, Sacha, et ses amis, continue sa route vers Parsemille. Mais tout à coup, les Pokémon électriques de la bande sont tout déchargés. Les Statitik volent leur électricité parce qu'ils sont chassés de leur grotte. Mais par qui ?
Chose promise, chose due. Sacha obtient enfin un combat contre Bardane. Il va devoir vaincre le roi de la mine s'il veut obtenir un Badge Sismique.
Démétéros vient d'être invoqué. Il doit stopper le combat entre eux 3, lui, Boréas et Fulguris. Mais vu la ténacité des Pokémon, ce ne sera pas chose facile !
Sacha lance un nouveau défi à Bardane, mais celui-ci refuse de combattre, encore. Cette fois-ci, c'est parce qu'il n'a plus d'Herbe Rappel. Sacha accepte de lui en ramener à condition qu'à la fin, il ait son match. Mais durant son aventure pour trouver de l'Herbe, Boréas, Démétéros et Fulguris commencent un combat sans merci entre eux.
Tandis que Sacha s’entraîne en vu du match contre Bardane, Armando, le frère de Rachid, apparaît. Il demande un combat contre Rachid et le perd. Du coup, lui et Flamajou se disputent et se séparent.
Bardane, le champion d'arène, ayant refusé le combat de Sacha, le PokéGroupe font une petite visite au célèbre marché du port... et font la connaissance d'un super héros pas aussi super que ça : Limagarde le Puissant et son Limaspeed !
Dans une garderie Pokémon, Sacha et Co doivent aider le pauvre gardien Pokémon dans son travail. En visitant le jardin, Iris aperçoit un jeune Solochi qui ne se plait pas beaucoup avec ses autres amis Solochi. Son dresseur lui manque. Iris décide d'attendre ledit dresseur avec lui.
La Scrutella d'une dresseuse semble être tombée amoureuse du Bagguiguane de Sacha. Etant très capricieuse, elle demande à sa dresseuse de faire un marché avec Sacha : S'il perd en combat Pokémon, Bagguiguane devra suivre Scrutella dans son voyage. Et cette nouvelle semble effrayé Coupenotte.
Sur leur route, Sacha rencontre un jeune photographe Pokémon qui souhaite réaliser le même parcours que son grand-père : un jour, ce dernier a pris la photographie de 4 Haydaim de saison différente. Bien que cela soit impossible, le photographe est déterminé à faire le cliché de 4 Haydaim 4 saisons.
Sur la route vers Port Yoneuve, Sacha et Co rencontre un dresseur avec un trio de Maracachi peu prometteur. Le dresseur veut faire revivre sa ville natale grâce au spectacle que les Maracachi vont faire au Musical de Méanville. Mais un des Maracachi a peur du vide et le pas final est une pirouette dans les airs.
Sacha, Iris et Rachid arrivent à la rue de artistes de Méanville, là ils rencontrent Niko qui prétend être à la recherche de Goyah, le champion d'Unys. Goyah va servir d’électrochoc aux enfants en ce qui concerne leur objectif dans la vie. Goyah affronte alors Sacha dans un match, mais un Gigalithe sème la pagaille en ville et Goyah se doit d'agir.
Avec un badge en plus, Sacha et Co s'aventure dans le métro de Méanville. Pendant que Iris et Sacha en profitent pour visiter le parc, Rachid s'engage dans une course aux cachets. Sur son chemin, il croise une jeune fille qui semble avoir perdu quelqu'un. Et du côté de Sacha et Iris, ils ont aperçu un Coupenotte perdu...!
Après le combat proposé par Bianca, Inézia doit relever celui Sacha. Mais il semblerait que vouloir une stratégie parfaite ait rendu ce dernier un peu tête en l'air...!
Fraîchement arrivée à Méanville, Bianca compte défier Inézia, la championne d'arène. Malheureusement, son père l'a retrouvé et veut l'obliger à retourner à Renouet, loin des combats Pokémon.
Saisons
